Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rwy'n dy garu di a'm holl galon
i love you and all my heart your my world
Letzte Aktualisierung: 2023-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
er nad ydym ni , fel plaid , yn ceisio refferendwm ar bwerau deddfu , byddem yn mynd ati â'n holl galon i ennill refferendwm pe bai un yn cael ei gynnal
while we , as a party , do not seek a referendum on law-making powers , we would take on the challenge of winning one wholeheartedly if it was presented
anogaf y cynulliad i ymrwymo â'r sector preifat ar frys i'w gael i fabwysiadu'r cynllun hwn ac i ymrwymo â'i holl galon i'r agenda hwn , sydd yn holl bwysig i ddyfodol pawb ohonom
i urge the assembly to engage more urgently with the private sector to get it to adopt this scheme and to engage wholeheartedly with this agenda , which is vital to the future of all of us