Sie suchten nach: cwympo (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

cwympo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

cwympo mas

Englisch

fall out

Letzte Aktualisierung: 2012-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

cwympo allan gyda ffrindiau

Englisch

i dont get enough sleep

Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

rwy'n cwympo mewn cariad â chi

Englisch

i am falling in love with you

Letzte Aktualisierung: 2022-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae pryderon alun yn cwympo i ddau gategori cyffredinol

Englisch

alun's concerns fall into two broad categories

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ffitio blociau sy'n cwympo gyda'i gilydd

Englisch

fit falling blocks together

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid cwympo o 5 ,000 a wnaethant , ond codi 2 ,000

Englisch

they have not dropped by 5 ,000 , but increased by 2 ,000

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

clywsom gan peter am doeau neu nenfydau'n cwympo

Englisch

we have heard from peter of roofs or ceilings falling in

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

synnaf fod plaid cymru yn cwympo i'r fagl honno

Englisch

i am surprised that plaid cymru is falling into that trap

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hynny'n amlwg gan fod prisiau wedi cwympo mor sylweddol

Englisch

that is obvious , as prices have fallen so substantially

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

suzanne rydych chi'n cwympo ac ymlacio hefyd hefyd

Englisch

suzanne you chill out and relax as well too

Letzte Aktualisierung: 2018-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Walisisch

mae nifer y bobl 19 oed heb gymwysterau cyfwerth â lefel 2 nvq bellach wedi cwympo

Englisch

the number of 19-year-olds without national vocational qualification level 2 equivalents has now fallen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid inni sylwi a yw'r cyfanswm hwnnw yn codi neu'n cwympo

Englisch

we have to bear in mind whether that overall total goes up or down

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae eeyore a jo yn cwympo ac yn gorffwys cyfnod gyda'i gilydd

Englisch

eeyore and jo chill out and rest period together

Letzte Aktualisierung: 2018-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Walisisch

mae wedi cwympo dros y 12 mis diwethaf hefyd , er nad o 16 .5 y cant , yn amlwg

Englisch

it has also fallen over the last 12 months , although obviously not by 16 .5 per cent

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae tystiolaeth gref i awgrymu bod cost ysmygu sigaréts wedi cwympo'n arwyddocaol iawn ers yr 1960au

Englisch

there is compelling evidence to suggest that since the 1960s , the cost of cigarette smoking has fallen quite significantly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae incwm ffermwyr yn cwympo , a rhoi halen ar y briw yw lleihau cyllid i ardaloedd gwledig ar adeg fel hyn

Englisch

farmers ' incomes are falling , and reducing funding for rural areas at such a time adds insult to injury

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cynog dafis : mae incwm cyfartalog yng nghymru wedi cwympo o 87 y cant i 86 y cant o gyfartaledd prydain

Englisch

cynog dafis : average income in wales has fallen from 87 per cent to 86 per cent of the british average

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu lleihad hynod mewn ysmygu ymhlith dynion , bu newidiadau mawr yn arferion bwyta pobl ac mae lefelau colesterol a phwysau gwaed wedi cwympo

Englisch

a remarkable decline has taken place in smoking among men , there have been major changes in people's diets and cholesterol and blood pressure levels have fallen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

eto , hebddynt -- y 24 ,000 o lywodraethwyr ysgolion -- byddai'r gwasanaeth addysg yn cwympo

Englisch

yet , without them -- the 24 ,000 school governors -- the education system would collapse

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

erbyn 1996 , pan oeddem yn dod at ddiwedd y llywodraeth geidwadol yn llundain , yr oedd y ffigur hwnnw wedi cwympo i 5 .5 o welyau

Englisch

by 1996 , when we were coming to the end of the conservative government in london that figure had dropped to 5 .5 beds

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,611,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK