Sie suchten nach: cyflawniadau (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

cyflawniadau

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

cyflawniadau aruthrol yw'r rhain

Englisch

those are tremendous achievements

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nodaf rai o'n cyflawniadau allweddol

Englisch

i will highlight some of our key achievements

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhoddai enghreifftiau pendant o'n cyflawniadau

Englisch

it provided concrete examples of our achievements

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae cymru wedi gweld cyflawniadau oherwydd sefydlogrwydd

Englisch

wales has seen achievement as a result of stability

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn anffodus , mae'r cyflawniadau yn brin eithriadol

Englisch

unfortunately , achievements are extremely scarce

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cafwyd cyflawniadau aruthrol wrth sefydlogi'r cymoedd

Englisch

there have been tremendous achievements in stabilising the valleys

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er hynny , rhaid cydnabod cyflawniadau cyngor caerffili

Englisch

however , caerphilly council's achievements must be recognised

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyflawniadau cadarn a phendant gan elwa yw'r rhain

Englisch

these are the solid , concrete achievements of elwa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

croesawaf eich sylwadau ar ein cyflawniadau o ran cyflog cyfartal

Englisch

i welcome your comments on our achievements on equal pay

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddwn yn darparu'r newyddion diweddaraf ar ein cyflawniadau

Englisch

we will provide updates periodically on our achievements

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

jane davidson : yr wyf yn ddiolchgar ichi am gydnabod cyflawniadau elwa

Englisch

jane davidson : i am grateful to you for acknowledging elwa's achievements

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd adolygiadau ar berfformiad yn rhoi sylw i holl amrediad cyflawniadau athrawon

Englisch

reviews of performance will take account of the full range of teachers ' achievements

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credaf fod cyflawniadau gwirioneddol y gall y cynulliad a chymru ymfalchïo ynddynt

Englisch

i believe that there are real achievements of which the assembly and wales can be proud

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , byddem bob amser yn ystyried ein polisïau yng ngoleuni cyflawniadau

Englisch

however , we would always consider our policies in the light of achievements

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y gronfa hefyd yn cefnogi cyflawniadau ym meysydd blaenoriaeth allweddol y cynulliad

Englisch

the fund will also support achievements in key priority areas for the assembly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni chawn wybod holl fanylion rhai o'r cyflawniadau a grybwyllir yn yr adroddiad

Englisch

we are not told the whole story of some of the achievements that are mentioned in the report

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyfeiriais yn gynharach heddiw at rôl y gronfa bartneriaeth plant ac ieuenctid yn codi cyflawniadau addysgol

Englisch

i referred earlier to the role of the children and youth partnership fund in raising educational achievement

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu cyflawniadau diriaethol , fel y strwythur newydd ar gyfer addysg a hyfforddiant ôl-16

Englisch

there have been tangible achievements , such as the new structure for post-16 education and training

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y cynllun gweithredu addysg a hyfforddiant yn eu galluogi i fynd un cam ymhellach ac i ychwanegu at eu cyflawniadau

Englisch

etap will enable them to go one step further and to build on their achievements

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyflawniadau yw'r rhain y mae pobl yn yr ardal yn cydnabod eu bod yn gwella ansawdd eu bywyd

Englisch

those are achievements that the people in the area recognise are improving their quality of life

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,932,945 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK