Sie suchten nach: cytuno i (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

cytuno i

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

yn cytuno i sicrhau :

Englisch

agrees to ensure :

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydym wedi cytuno i hynny

Englisch

we have agreed to that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid ydym wedi cytuno i restru chardon ll

Englisch

we have not agreed to the listing of chardon ll

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ewro mae 12 0 wledydd yr ue wedi cytuno i

Englisch

these organisations are:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydym wedi cytuno i dynnu gwelliant 1 yn ôl

Englisch

we have agreed to withdraw amendment 1

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn cytuno i adolygu'r strategaeth yn rheolaid ;

Englisch

agrees to review the strategy at regular interval ;

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cytuno i adolygu’r ddogfen rheoli risg yn gyson

Englisch

agreed to review the risk management policy document periodically.

Letzte Aktualisierung: 2007-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn siwr y bydd y gweinidog yn cytuno i ystyried hyn

Englisch

i am sure that the minister will agree to take this on board

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywedasoch yn gynharach eich bod wedi cytuno i'r ymrwymiad hwnnw

Englisch

you said earlier that you were signed up to that commitment

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r gweinidog wedi cytuno i ddefnyddio hanner ei amser yn unig

Englisch

the minister has agreed to take only half of his time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edwina hart : yr wyf wedi cytuno i ystyried ceisiadau gan gymunedau buddiannau

Englisch

edwina hart : i have agreed to consider communities of interest bids

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , dilynasom y canllawiau ac nid oeddem yn gallu cytuno i hynny

Englisch

therefore , we followed the guidelines and could not agree to that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid holi a oedd yr holl weithrediaeth wedi cytuno i'r cytundeb partneriaeth hwn

Englisch

it begs the question whether all the executive were signed up to this partnership agreement

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

carwyn jones : yr wyf wedi egluro nad ydym wedi cytuno i restru chardon ll

Englisch

carwyn jones : i have made it clear that we have not agreed to list chardon ll

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a gytunwch fod william hague wedi cytuno i adolygu'r fformwla honno ?

Englisch

do you agree that william hague agreed to a fundamental review of that formula ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylai hysbysebu ei wasanaethau'n helaethach fel bod pobl yn cytuno i'w derbyn

Englisch

it should advertise its services more so that people sign up to them

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

deallaf hefyd bwynt glyn na allwn ond cytuno i ryw raddau mewn cynllun corfforaethol a strategol

Englisch

i also understand glyn's point that we can only agree so far in a corporate and strategic plan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cynulliad cenedlaethol cymru yn cytuno i gyfarfod , o leiaf unwaith y flwyddyn , yn y gogledd

Englisch

the national assembly for wales agrees to meet , at least once a year , in north wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

glyn davies : yr wyf wedi cytuno i dderbyn cyfraniad gan dai lloyd o fewn fy nyraniad o 15 munud

Englisch

glyn davies : i have agreed to accept a contribution from dai lloyd within my 15-minute allocation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd cyfle eto i gydnabod ei gyfraniad gan ei fod wedi cytuno i barhau'n glerc hyd ddiwedd chwefror

Englisch

there will be a further opportunity to acknowledge his contribution as he has agreed to continue as clerk until the end of february

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,493,472 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK