Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ar y bws
on the bus
Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ar y
on the
Letzte Aktualisierung: 2016-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
dw i ar y bws rŵan
i'm on the bus now
Letzte Aktualisierung: 2013-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ar y blan
on the front
Letzte Aktualisierung: 2019-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ar y penwythnos
Letzte Aktualisierung: 2021-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi gawson ni banad a brechdanau ar y bws
we had a cuppa and sandwiches on the bus
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rydyn ni ar y bws ar y ffordd i abertawe
we are on the bus on the way to swansea
Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fel gweithredydd trafnidiaeth gymunedol , ni fyd modd i'w gwsmeriaid elwa ar y cynllun tocyn mantais bws
as a community transport operator , its customers are denied the service of the concessionary bus fare scheme
dengys ymchwil ei fod wedi cynyddu'n sylweddol am fod pensiynwyr yn manteisio ar y cynllun tocynnau bws am ddim a noddir gan y cynulliad
research shows that it has increased considerably as a result of senior citizens taking advantage of the assembly-sponsored free bus pass scheme
cyfeiriant at y ffaith eu bod yn cael teithio am ddim ar y bws , fel y dywedais , a'u bod eisoes yn cael nofio am bris is
they point out that they can travel for free on the bus , as i say , and that they already get reduced price swimming
yr oedd y bws traws cambria yn arfer stopio wrth wrychoedd yn sir gaerfyrddin a cheredigion ar ei ffordd i aberystwyth
the traws cambria bus used to stop at hedges in carmarthenshire and ceredigion on its way to aberystwyth