Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dw i ddim yn gallu dod
i can't come this thursday
Letzte Aktualisierung: 2023-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dydwi ddim yn gallu dod.
i can not come
Letzte Aktualisierung: 2012-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dw i ddim yn gallu cysgu
can't sleep
Letzte Aktualisierung: 2022-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dydwi ddim yn gallu dod heno.
i can not come out tonight
Letzte Aktualisierung: 2012-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dydych chi ddim yn gallu symud y blygell sbwriel.
could not remove the folder %b.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dydw i ddim yn gallu siarad cymraeg
i do not speak welsh
Letzte Aktualisierung: 2020-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dw i ddim yn gallu siarad cymraeg eto
i'm not yet able to speak welsh
Letzte Aktualisierung: 2015-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dydy ellen ddim yn gallu siarad cymraeg.
ellen does not speak english.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dw i'n mynd i weld nain
i'm going to see grandmother
Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mae e’n dod yn y prynhawn. dydy e ddim yn gallu dod yn y bore.
it's coming in the afternoon. he can't come in the morning.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
y bore yma , yng nghyfarfod y pwyllgor datblygu economaidd dim ond deg o bobl oedd yn gallu mynd i mewn i wrando ar y drafodaeth
this morning , in the economic development committee meeting only ten people could come in to listen to the discussion
os na chawn yr offer economaidd angenrheidiol , ni fyddwn yn gallu mynd ati i ddileu tlodi yng nghymru
unless we have the necessary economic tools , we will be unable to do the job of eradicating poverty in wales
mae'n bwysig gofyn a fydd y comisiynydd yn gallu mynd i'r afael â'r materion y dylai ymdrin â hwy
it is important to ask whether the commissioner will be able to tackle the issues that he or she should address
hynny yw , a fyddem yn gallu mynd i'r afael â rhai materion yn y cyfamser , tra'n disgwyl am yr adolygiad llawn
that was , whether we would be able to tackle some issues in the interim , while waiting for the full review