Sie suchten nach: delid (Walisisch - Englisch)

dyna oedd y modd arferol o ddechrau'r diwrnod i bob ffermwr mynydd 50 mlynedd yn ôl ac weithiau delid llwynogod
that was the normal start to the day for every hill farmer 50 years ago and sometimes foxes were caught

byddai'r gyfraith yn sicrhau y delid ag unrhyw achos yn ôl ei rinweddau , fel y bo'n briodol
the law would ensure that any case would be dealt with on its merits , as is appropriate

tynnais sylw phil at y ffaith fod cannoedd o filoedd o undebwyr llafur gweriniaeth iwerddon yn ystod y cyfnod pan ddigwyddodd hyn yno , allan ar y stryd yn protestio yn erbyn y pris a delid
i pointed out to phil that during the period in the irish republic when this took place , hundreds of thousands of trade unionists were out on the street demonstrating against the price that was being paid

y safbwynt oedd y byddai'r adran addysg a chyflogaeth yn penderfynu ym mhle y deuai'r pwynt tâl a'r swm a delid i athrawon
the position was that the department for education and employment would decide where the pay point would come and the sum that teachers would be paid

fel y dywedodd siaradwyr eraill , mae llawer o gynghorwyr lleol wedi mynegi pryderon ynghylch pa bryd yr ad-delid yr arian hw ; gobeithiaf y bydd hyn yn rhoi tawelwch meddwl iddynt
as other speakers have mentioned , many local councils have expressed concerns about when this money would be refunde ; i hope that this will put their minds at ease

ni allai'r tair swydd gael eu dal gan yr un person -- yr oedd dwy a allai , ac fe'u delid gan syr michael buckley , ond nid y drydedd
the three offices could not be held by the same person -- two of them could , and were held by sir michael buckley , but the third one could not

david davies : os gallech roi'r cynllun hwn ar waith , a fyddai terfyn ar y cynnydd a delid gan y rhai sy'n ennill cyflogau mawr ?
david davies : if you were able to implement this scheme , would there be a cap on the increase paid by the so-called high earners ?

mae hefyd yn bwysig imi ddweud fy mod yn ffyddiog bod y gwaith a wnaeth teresa rees a'i chomisiwn wedi profi'n ddiamwys fod ffioedd a delid ymlaen llaw yn rhwystr i fyfyrwyr , hyd yn oed os nad oeddent yn gorfod eu talu , a bod angen pendant i gyflwyno grantiau yn y system
it is also important for me to say that i am confident that the work of teresa rees and her commission has demonstrated unequivocally that having up-front fees was a deterent to students , even if they did not have to pay them , and that there is an unequivocal need to introduce grants into the system