Sie suchten nach: dorri (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

dorri

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

dorri allan

Englisch

you can melt the snow you

Letzte Aktualisierung: 2021-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

cyswllt wedi' i dorri

Englisch

link broken

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

ymddiheuraf am dorri ar draws

Englisch

i apologise for interrupting

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes angen inni dorri corneli

Englisch

we do not need to take short cuts

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar ôl imi dorri ar draws , dywedais ,

Englisch

following my interruption , i said that ,

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ymddiheuraf am dorri ar eich traws , weinidog

Englisch

my apologies for the interruption , minister

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gallai hynny dorri deddf diogelu data 1998

Englisch

that may breach the data protection act 1998

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth a wnaeth y torïaid ? gwnaethant ei dorri

Englisch

what did the tories do ? they cut it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rydw i'n mynd i dorri eich drysau yn ôl yn

Englisch

smash

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

bydd yn anodd parhau os mynnywch dorri ar fy nhraws

Englisch

it will be difficult to continue if you keep interrupting

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r holl dorri ar draws yn dechrau fy nghythruddo

Englisch

i am becoming annoyed by the interruptions

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai'r grant i spectacle theatre yn cael ei dorri

Englisch

the grant to spectacle theatre would be slashed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , dywedaf wrthynt na ddylent dorri'r gyfraith

Englisch

however , i tell them that they should not break the law

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rwyf wrth fy modd â hi ond rwyf am i'r cyfeillgarwch hwn dorri

Englisch

i love her but i want this friendship to break

Letzte Aktualisierung: 2024-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

[ torri ar draws . ] ni wneuthum dorri ar eich traws chi

Englisch

[ interruption . ] i did not interrupt you

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credais felly y gallem dorri'r ddadl hon gyda chyfraith lefiaidd

Englisch

i thought therefore that we could settle this matter with levitical law

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyma faes lle gallai'r cynulliad dorri tir newydd o ran diwygio addysg

Englisch

this is an area in which the assembly could be a trailblazer in educational reform

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

daeth llafur i rym ag ymrwymiad i dorri biwrocratiaeth a llosgi'r cwangos

Englisch

labour came to power committed to cutting bureaucracy and burning the quangos

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a wnewch ymddiheuro'n awr i bobl cymru am dorri'ch addewid ?

Englisch

will you now apologise to the people of wales for breaking your promise ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er enghraifft , mae ffrainc yn amharod i gymryd carcas dafad sydd wedi'i dorri

Englisch

for example , france is unwilling to take a sheep carcass that has been split

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,720,166 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK