Sie suchten nach: dreulio amser (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

dreulio amser

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

anogaf lynne i dreulio mwy o amser --

Englisch

i urge lynne to spend more time --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

system dreulio

Englisch

human gastrointestinal tract

Letzte Aktualisierung: 2015-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

dywedasoch eich bod am dreulio amser gyda'ch teulu

Englisch

you said that you wanted to spend time with your family

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

efallai na ddylem dreulio amser yn ystyried deddfwriaeth

Englisch

perhaps we should not spend time considering legislation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid inni dreulio mwy o amser yn gwella'r data

Englisch

we must spend more time on improving the data

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni ddymunaf dreulio gormod o amser yn amlygu manteision preifateiddio

Englisch

i do not want to spend too much time highlighting the benefits of privatisation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hwn yn bwynt pwysig y dylem dreulio amser yn ei drafod

Englisch

this is an important point on which we should linger

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai'n well gennyf dreulio fy amser yn gweithio dros bobl cymru

Englisch

i would rather spend my time working for the people of wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

diolchaf i'r gweinidog am dreulio cryn amser gyda mi'n trafod fy marn

Englisch

i thank the minister for spending considerable time with me discussing my views

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cynhalwyr sydd yn rieni sydd yn debygol o dreulio'r amser hwyaf yn gofalu

Englisch

parent carers are likely to spend the longest time caring

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu fertebratau ac anifeiliaid cnoi cil dreulio

Englisch

vertebrates and ruminants digested

Letzte Aktualisierung: 2016-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dylai aelodau dreulio mwy o amser yn ymweld â'n hysgolion a'n colegau

Englisch

members should be spending more time visiting our schools and colleges

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credais y gallai gael ei gohirio fel y gallem dreulio mwy o amser er mwyn rhoi sylw dyladwy iddi

Englisch

i thought that it might be postponed so that we could spend longer on it to give it the attention which it deserved

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

buasem yn falch o dreulio amser yn ei drafod , pe byddai wedi haeddu sylw o'r fath

Englisch

we would gladly have spent time discussing it , had it deserved such attention

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylent dreulio penwythnos hir a chynhyrchiol yng nghymru

Englisch

they should spend a long and productive weekend in wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae a wnelo â sicrhau bod y cynulliad yn gwneud gwahaniaeth ac nid ymddiheuraf am dreulio amser yn trafod y mater

Englisch

it is about the assembly making a difference and i make no apology for spending time on it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid wyf am dreulio amser yn dehongli ystadegau ar y fargen newydd , nad yw ond yn ei babandod fel y dywedodd y prif ysgrifennydd

Englisch

i will not spend time deciphering statistics on the new deal , which is very much in its infancy as the first secretary said

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn golygu y gall y cyhoedd weld a allant ysmygu ai peidio yn y mannau lle mae arnynt eisiau bwyta neu dreulio amser hamdden

Englisch

it will enable the public to identify whether they can or cannot smoke in the places where they want to eat or spend leisure time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai'n llawer gwell i chi dreulio'ch amser yn siarad â phobl sy'n gweithio yn ein hysgolion

Englisch

you would be far better off spending your time talking to people who work in our schools

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid wyf yn awyddus i dreulio gormod o amser ar hyn oherwydd bod gennym ddwy ddadl plaid leiafrifol , y mae hyn yn berthnasol iddynt , wedyn

Englisch

i do not want to spend too much time on this because we have two minority party debates , to which this is relevant , afterwards

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,640,041 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK