Sie suchten nach: dymunol (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

dymunol

Englisch

agreeable

Letzte Aktualisierung: 2011-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

defnyddiwch air mwy dymunol

Englisch

use a nicer word

Letzte Aktualisierung: 2024-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Walisisch

mae'n wasanaeth dymunol , os gallwn ei gael

Englisch

it is a desirable service , if we can get it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gallai hynny efallai gael sgîl-effeithiau llai dymunol

Englisch

that may have other , less desirable , side effects

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n rhaid ei fod o'n fwy dymunol na ...

Englisch

he's got to be nicer than ...

Letzte Aktualisierung: 2015-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae hynny'n fwy dymunol na gwaharddiad neu ddim newid

Englisch

that is preferable to a ban and to no change

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er hynny , mae'n llawn dyheadau a syniadau dymunol

Englisch

however , it is full of aspirations and nice ideas

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid ydym yn sôn am wasanaeth ychwanegol , dymunol y gallem ei gynnig

Englisch

we are not talking about providing an additional , desirable service

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hynny'n pwysleisio mor bwysig a dymunol yw cael gweithlu iach

Englisch

that emphasises the importance and desirability of having a healthy workforce

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae lleihau llwyth gwaith athrawon yn nod dra dymunol ynddi'i hun

Englisch

reducing teachers ' workload is a highly desirable end in itself

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , mae eithrio'n fwy dymunol na thalu am bresgripsiwn ymlaen llaw

Englisch

exemption is therefore preferable to prescription prepayment

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai wedi arwain at nifer isel o bleidleiswyr ac ni fyddai hyn wedi bod yn ganlyniad dymunol

Englisch

it would have led to a low turnout , which would not have been a desirable outcome

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar y cyfan yr oedd yn brofiad dymunol , ac fe'i gwnaed mewn ffordd golegaidd

Englisch

on the whole it was enjoyable , and was done in a collegiate way

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai wedi meddwl y byddai'n siwr o fod yn ddyn ifanc dymunol iawn ar ôl iddo dyfu i fyny

Englisch

she would have thought that he would probably be a very nice young man when he grew up

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai canran sylweddol o blant yn ystyried addysg fel ymyrraeth amhleserus ar eu bywydau yn hytrach na phrofiad dymunol

Englisch

a substantial percentage of children would consider education as an unpleasurable intervention in their lives rather than a pleasant experience

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

eleanor burnham : gweithiais mewn ysgol lle y cynhaliwyd arolygiad gan estyn ac yr oedd yn brofiad dymunol a chadarnhaol

Englisch

eleanor burnham : i worked at a school where estyn undertook an inspection and it was an agreeable and positive experience

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cymeraf eich gair bod hynny wedi'i gynnwys -- ynghyd â phopeth dymunol arall , yr wyf yn siwr

Englisch

i will take your word that that was included -- along with motherhood and apple pie , i am sure

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

adweithiodd y sector addysg bellach drwy ddweud y byddai'n fwy dymunol na'i chyfyngu i bobl 16 i 19 oed

Englisch

the further education sector reacted by saying that that would be more desirable than limiting it to 16 to 19 year-olds

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar yr ochr economaidd , rhaid inni hefyd barhau i farchnata cymru fel lleoliad dymunol ar gyfer ffilm drwy awdurdod datblygu cymru a bwrdd croeso cymru

Englisch

on the economic side , we must also continue to market wales as a desirable location for film through the welsh development agency and the wales tourist board

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a wnewch chi feintioli faint y byddech yn ei roi yn y gyllideb i gyflawni'r amcanion dymunol yr ydych yn sôn amdanynt ?

Englisch

will you quantify how much you would put into the budget to achieve the desirable objectives of which you speak ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,537,231 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK