Sie suchten nach: edmygaf (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

edmygaf

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

edmygaf peter law yn fawr , ac mae ganddo swydd anodd

Englisch

i have enormous admiration for peter law , who has a difficult job

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r cynulliad yn ymrwymedig i ymgynghori ac edmygaf hynny

Englisch

this assembly is committed to consultation and i admire that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni wnawn esgeuluso lesotho , ac edmygaf waith dolen cymru yn fawr

Englisch

we will not neglect lesotho , and i admire dolen cymru's work greatly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edmygaf a rhyfeddaf at gyfraniad ac aberth y dosbarth gweithiol i hanes diwydiannol cymru

Englisch

i am full of admiration and awe for the contribution and sacrifice of the working class in wales's industrial history

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edmygaf waith y cwmni ond mae gan ffurfiau celfyddydol eraill yr hawl i arian cyhoeddus hefyd

Englisch

i admire the wno's work , but other art forms also have a claim on public funds

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edmygaf eich huodledd , alun cairns , ond clywais chi'n dweud eich bod ar fin cloi

Englisch

although i have a high regard for your oratorical skills , alun cairns , i did hear you say that you were about to conclude

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edmygaf ei onestrwydd o ran cymhelliant llafur , ond nid yw pobl cymru am i wleidyddion esgus gwleidydda gyda diogelwch y wlad

Englisch

i admire his honesty as to labour's motivation , but the people of wales do not want politicians to play party politics with national security and safety

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edmygaf waith y pwyllgor , ond rhaid inni fynd i'r afael â'r broblem hon heddiw

Englisch

i am impressed with the committee's work , but we must get to grips with this problem today

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edmygaf john gummer , a gaiff ei gofio am ddegawdau am wneud cyfraniad arwyddocaol i wleidyddiaeth ym mhrydain yn bennaf oherwydd ei ymrwymiad i ddatblygu cynaliadwy

Englisch

i admire john gummer , who will be remembered for decades for making a significant contribution to british politics largely because of his commitment to sustainable development

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

pob lwc iddo : edmygaf y gefnogaeth a gafodd gan gynifer o fudiadau grymus , yn amrywio o fudiad yr undebau llafur i ffederasiwn yr is-bostfeistri

Englisch

good luck to it : i admire the support it has from so many high powered organisations , from the trade union movement to the federation of sub post officers

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n cario'r baich hwn mewn cymuned ddifreintiedig ac mae arno angen mwy o gefnogaeth yn ei ymdrechion i hwyluso mynediad i'r celfyddyda ; gwna hynny ar hyn o bryd ar gyllideb gyfyngedig ac edmygaf hynny

Englisch

it carries this burden in a deprived community and needs more support in its efforts to increase accessibility to the art ; it currently does so on a limited budget and i admire that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,322,353 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK