Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dyna un esboniad pam nad yw'r ffigurau yn ymddangos fel eu bod yn cynyddu'n raddol yn unol â chwyddiant
that is one explanation as to why the figures do not appear to increase gently in line with inflation
felly , byddwn yn croesawu esboniad pam nad yw rhan o'r elw enfawr a ddaw yn sgîl achlysuron fel hyn yn sicrhau nad yw cyngor dinas a sir caerdydd yn talu ac nad yw stadiwm y mileniwm ccc yn wynebu dyled
i would , therefore , welcome an explanation of why part of the huge profits generated by such events does not ensure that cardiff city and county council does not have to pay and that millennium stadium plc does not face debts
yr wyf yn ddiolchgar am yr arian a gwnaf ddefnydd ohono mae'n siwr , ond mae angen inni gael esboniad pam y bydd pobl fel minnau yn elwa ar yr arian hwn , er fy mod yn ennill £45 ,000 y flwyddyn
i am grateful for the money and i will no doubt find a use for it , but we need an explanation as to why this money will benefit the likes of me , when i earn £45 ,000 a year
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.