Sie suchten nach: farmers (Walisisch - Englisch)

radnor federation of young farmers clubs
radnor federation of young farmers' clubs

nid yw chwifio'r farmers weekly yn ddigon da
holding up farmers weekly is not good enough

sylwch ar y pennawd hwn yn y farmers guardian yr wythnos diwethaf :
note this headline from the farmers guardian last week :

bu erthygl yn y farmers guardian yn ddiweddar a dynnodd sylw at natur unigryw a llwyddiant cyswllt ffermio
the farmers guardian carried an article recently that highlighted the uniqueness and success of farming connect

deallaf fod trafodaethau ar droed gyda dairy farmers of britain ynghylch y posibilrwydd o werthu'r gwaith
i understand that negotiations are ongoing with dairy farmers of britain about the potential sale of the plant

yn gyntaf , gallaf ddweud yn sgîl fy nghyfarfod â dairy farmers of britain , nad yw llandyrnog a chaerdydd dan fygythiad
first , i can say that following my meeting with dairy farmers of britain , llandyrnog and cardiff are not under threat

mae awdurdod datblygu cymru yn gweithio i gynorthwyo menter gan clynderwen cardiganshire farmers ar y cyd â welsh feed producers a h .g
the wda is working to support an initiative by clynderwen cardiganshire farmers in association with welsh feed producers and h .g

y teimlad cyffredinol oedd bod dyfodol llangadog yn ddiogel , ers mis awst diwethaf , pan gymerwyd yr awenau gan dairy farmers of britain
it was generally felt that llangadog's future was secure , as of last august , when it was taken over by dairy farmers of britain

mae'r pennawd hwn mewn papur newydd yn dweud y cwbl : ` farmers suicide shames britain '
this newspaper headline says it all : ` farmers suicide shames britain '

bydd yn peri problemau hefyd o ran y cyflenwad llaeth , ac mae dairy farmers of britain wedi dweud wrthyf y bydd yn prosesu'r llaeth hwn yn y gogledd
it will also cause problems in terms of milk supply , and i have been told by dairy farmers of britain that it will process this milk in north wales

fodd bynnag , o ystyried ei sefyllfa bresennol a'r math o gynhyrchion a geir ar hyn o bryd , teimlai dairy farmers of britain na allai ddal i weithredu ar y safle
however , given its current situation and product line , dairy farmers of britain felt that it could not continue to operate at the site

mae dairy farmers of britain wedi dweud yn glir wrthyf nad hynny yw ei fwriad gyda llangadog , ac mae wrthi'n chwilio am ddarpar brynwr i'r gwaith
dairy farmers of britain has made it clear to me that that is not its intention with regard to llangadog , and it is actively looking for a potential buyer for the plant

a allwch roi sicrwydd imi fod llywodraeth y cynulliad cenedlaethol a'r wda yn pwyso ar dairy farmers of britain i ryddhau'r safle a'r ffatri , o leiaf , os daw prynwr i'r fei ? mae sychwr gweddol newydd a warysau modern ar y safle ac , fel y gwyddom , mae gweithlu medrus yn aros i gael adnewyddu ei gontract
can you assure me that the welsh assembly government and the wda are pressing dairy farmers of britain to at least release the site and the plant should a buyer become available ? there is a reasonably new dryer and modern warehouses on the site , and , as we know , there is a skilled workforce waiting to have its contract renewed