Sie suchten nach: fy mod yn ffermwr (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

fy mod yn ffermwr

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

credaf fy mod yn gywir

Englisch

i believe that i was correct

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

datganaf fy mod yn ddefnyddiwr swyddfa bost

Englisch

i declare that i am a post office user

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rwy'n credu fy mod yn dy garu di

Englisch

nas did hottie

Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae'n bwysig fy mod yn gwneud hynny

Englisch

it is important that i do so

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credais fy mod yn profi déjà vu yn gynharach

Englisch

i thought i was having a déjà vu earlier

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

efallai fy mod yn anghywir , ond dyna a dybiaf

Englisch

i may be wrong , but that is my assumption

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid fy mod yn poeni am bethau o'r fath

Englisch

but sometimes people ask to buy it

Letzte Aktualisierung: 2019-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dywedais fy mod yn dymuno cael dull gweithredu mwy ystyriol

Englisch

i said that i wanted a more considered approach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , credaf fy mod yn anghytuno â john griffiths

Englisch

however , i think that i disagree with john griffiths

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

christine gwyther : fe wyddoch fy mod yn cytuno gyda chi

Englisch

christine gwyther : you know that i agree with you

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywed fy mod yn ddetholus , ond mae ef yr un mor ddetholus

Englisch

he says that i am being selective , but he is being equally selective

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylech groesawu hynny hefyd , er fy mod yn amau na fyddwch

Englisch

you should also welcome that , although i doubt that you will

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

canfuwyd fy mod yn dioddef o glefyd hodgkin 15 mlynedd yn ôl

Englisch

i was diagnosed with hodgkin's disease 15 years ago

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gallaf ddweud hynny gan fy mod yn botsiwr a droes yn giper

Englisch

i can say that because i am a poacher turned gamekeeper

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

[ torri ar draws . ] pam lai ? am fy mod yn greadur hael

Englisch

[ interruption . ] why not ? it is because i am a generous kind of soul

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyfaddefaf yn yr achos hwn fy mod yn dirprwyo dros gyd-aelod absennol

Englisch

i will admit that , in this case , i am standing in for an absent colleague

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

brian hancock : yn gyntaf , datganaf fy mod yn briod â bydwraig gymunedol

Englisch

brian hancock : first , i declare that i am married to a community midwife

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,244,647 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK