Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gaethoch chi
you were (formal)
Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gawsoch chi amser da?
did you have a good time yourself ?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cael amser da
thank you babe
Letzte Aktualisierung: 2021-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caru chi amser hir
love you always
Letzte Aktualisierung: 2022-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gobeithio y cewch chi amser da
hope you have a good time
Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gest ti amser da ddoe?
did you have a good time yesterday?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cael amser da mewn cymru
have a good time in wales
Letzte Aktualisierung: 2021-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diolch am am yr amser da
thanks for the good time in school
Letzte Aktualisierung: 2021-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gobeithio y cewch chi amser hyfryd xx
diolch! xx
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amser da felly i ofyn ‘beth nesaf’?
it is a good time, therefore, to ask 'what next'?
Letzte Aktualisierung: 2008-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rwy'n falch eich bod wedi cael amser da
im glad you had a good time
Letzte Aktualisierung: 2021-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oes gennych chi amser i gael coffi yn ddiweddarach
very good for me
Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cydnabyddaf nad yw hwn yn amser da , os oes y fath beth , i osod cost arall ar ffermwyr llaeth
i recognise that this is not an opportune time , if there ever is one , to impose an additional cost on dairy farmers
diolch am fy ngherdyn hyfryd. tywydd braf yn heulog! rydych chi wedi pacio llawer yn falch eich bod chi'n cael amser da.
thank you for my lovely postcard. pleased weather is sunny! you have packed a lot in glad you are having a good time.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nid oes byth amser da i golli eich gwaith , ond mae llawer o'm hetholwyr wedi colli eu gwaith am yr ail dro mewn wyth mis
there is never a good time to be made redundant , but many of my constituents have been made redundant for the second time in eight months
gan ein bod yn awr yn dynesu at hanner ffordd drwy'r cyfnod rhaglennu saith mlynedd , mae'n amser da i gynnal yr adolygiad canol tymor
as we are now approaching the halfway point of the seven-year programming period , this is an opportune time to undertake the mid-term review
a gawsoch chi amser ers y cyfarfod hwnnw i holi san steffan a ellir darparu unrhyw arian i gynyddu'r gweithgareddau gwrthderfysgaeth yn ardal heddlu gogledd cymru ?
have you had time since that meeting to discuss with westminster whether any money can be made available to increase anti-terrorism activities within the north wales police area ?