Sie suchten nach: gan ei fam egboys (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

gan ei fam egboys

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

ei fam

Englisch

his mother

Letzte Aktualisierung: 2022-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

profwyd hynny gan ei gweithredoedd

Englisch

its actions were proof of that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

denwyd sawl gwlad gan ei botensial

Englisch

many countries have been attracted by its potential

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

croesawaf hynny , gan ei fod mor bwysig

Englisch

i welcome that , because it is so important

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni allwch herio hynny gan ei fod yn wir

Englisch

you cannot dispute that because it is true

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

efallai y cânt rywfaint o ysbrydoliaeth gan ei argymhellion

Englisch

they may find some inspiration in its recommendations

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

codaf y mater hwn heddiw gan ei fod yn bwysig

Englisch

i raise this matter today because it is important

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hyn yn allweddol gan ei fod yn effeithio ar bob aelod

Englisch

this is vital as it concerns every member

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae bwyta cig yn dda i chi gan ei fod yn cynnwys protein

Englisch

protein

Letzte Aktualisierung: 2022-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

arfer da yw hynny , gan ei fod yn cynrychioli ymgynghori dilys

Englisch

that is good practice , as it represents genuine consultation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

af drwy weddill y datganiad yn gyflym , gan ei fod yn eithaf hir

Englisch

i will run through the rest of the statement quickly , as it is quite lengthy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

prif weinidog cymru : gan ei bod yn dymor y nadolig , gwnaf

Englisch

h

Letzte Aktualisierung: 2013-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

anogaf yr aelodau i geisio derbyn yr hyfforddiant hwn , gan ei fod yn hanfodol

Englisch

i urge members to try to receive this training , as it is essential

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyflwynais gwestiwn i'r gweinidog yn ddiweddar gan ei holi ynghylch costau hynny

Englisch

i tabled a question to the minister recently asking how much this cost

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gofynnaf ichi , felly , wrthod gwelliant 6 david davies , gan ei fod yn amhriodol

Englisch

i ask you , therefore , to reject david davies's amendment 6 , because it is inappropriate

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

lisa francis : mae hynny'n drueni , gan ei fod yn bwysig i dwristiaeth

Englisch

lisa francis : that is a pity , as it is important for tourism

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

daethai'n ôl i aberhonddu o lundain tua 10 mlynedd yn ôl , i ofalu am ei fam oedrannus

Englisch

he returned to brecon from london some 10 years ago , to care for his elderly mother

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae ei fam wedi diflasu ac yn aflwyddiannus yn ei hymgais i'w ddenu yn ôl i'r goets

Englisch

a fed-up mother tries without success to coax him back in

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

aeth y plentyn adref gan ddweud wrth ei fam , ` bûm mewn peiriant amser . ' dyna'n union yw'r bwriad

Englisch

the child went home and said to its mother , ` i have been in a time machine . ' that is what it is all about

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cofiaf blentyn ifanc yn mynd adref at ei fam , wedi treulio'r diwrnod gyda grŵp theatr mewn addysg yn nhy tredegar yng nghasnewydd

Englisch

i remember a young child going home to his mother , having spent a day with a theatre in education group at tredegar house in newport

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,486,720 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK