Sie suchten nach: gweinidog y lle (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

gweinidog y lle

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

crybwyllodd y gweinidog y mater hwn

Englisch

the minister touched upon this issue

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y lle gorau ydy

Englisch

i want to go to

Letzte Aktualisierung: 2022-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

anwybyddodd y gweinidog y ffeithiau hynny

Englisch

the minister has ignored these facts

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyna bwrpas y lle hwn

Englisch

that is what this place is for

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cododd y gweinidog y pwynt hwnnw hefyd

Englisch

the minister also raised that point

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

y lle gorau yn y byd

Englisch

england is the best place in the world

Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

cyhoeddodd y gweinidog y setliad ar gyfer llywodraeth leol ddoe

Englisch

the minister announced the settlement for local government yesterday

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddwn yn ddiolchgar pe eglurai'r gweinidog y sefyllfa

Englisch

i would be grateful if the minister would clarify the situation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywedodd y gweinidog y gall amgylchiadau godi lle na ellir yn wirioneddol gyflwyno tystiolaeth ysgrifenedig

Englisch

the minister said that there may be circumstances where written evidence genuinely cannot be produced

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyna'r her a roddwn i'r gweinidog y prynhawn yma

Englisch

that is the challenge that we put to the minister this afternoon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

awgryma'r gweinidog y gwnaethpwyd y penderfyniad hwn ar ôl ymgynghori

Englisch

the minister suggests that this decision was taken after consultation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

croesawaf hefyd ddatganiad y gweinidog y caiff ei gweithredu ar unwaith

Englisch

i also welcome the minister's statement on its immediate implementation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

amlygodd y gweinidog y ffaith fod ychydig o wendidau yn yr adroddiad hwn

Englisch

the minister highlighted the fact that there are a few of weaknesses in this report

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cofiaf sylwadau'r gweinidog y tro cyntaf inni drafod y mater hwn

Englisch

i remember the minister's comments the first time that we discussed this issue

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes angen dweud hynny yn y lle cyntaf

Englisch

that need not be said in the first place

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gallwch dargedu'r cymorth yn y lle cyntaf

Englisch

help can be targeted in the first place

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dyna beth yr oeddem yn galw amdano yn y lle cyntaf

Englisch

that is what we called for initially

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywedodd y gweinidog y byddai tir felly yn cael ei ddynodi'n dir mynediad agored

Englisch

the minister stated that such land would be designated as open access land

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

awgrymodd y gweinidog y gallai fod yn bosibl defnyddio gofynion ansawdd i gefnogi caffael yn lleol

Englisch

the minister suggested that it might be possible to use quality requirements to support local procurement

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

addawodd y gweinidog y byddai'r holl daliadau'n cael eu gwneud erbyn diwedd medi

Englisch

the minister promised that all payments would be made by the end of september

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,847,535 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK