Sie suchten nach: gwna ni (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

gwna ni

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

gwna dy orau las

Englisch

do your utmos

Letzte Aktualisierung: 2020-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

gwna niwed i bawb

Englisch

it is damaging to everybody

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwna beth sy'n iawn.

Englisch

do what is right.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwna hynny wahaniaeth aruthrol

Englisch

that makes a tremendous difference

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwna alder hey waith ardderchog

Englisch

alder hey does a wonderful job

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithiaf y gwna eraill yr un fath

Englisch

i hope that others will do the same

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwna'r adroddiad rai pwyntiau grymus

Englisch

the report makes some telling points

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

wrth gwrs gwna i hynny ar ei chyfer hi

Englisch

of course i'll do that for her

Letzte Aktualisierung: 2015-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

talant y pris , ond gwna pawb arall hefyd

Englisch

they pay , but so does everyone else

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cred llafur mewn ailddosbarthu cyfoeth , a gwna hynny

Englisch

labour does believe in redistributing wealth , and is doing so

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dymunaf yn dda ichi , fel y tybiaf y gwna bawb ohonom

Englisch

i wish you well , as i am sure we all do

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

` dduw , gwna fi'n bur , ond nid eto . '

Englisch

` god make me pure , but not yet . '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwna clwb ieuenctid ffyniannus , da wahaniaeth go iawn i fywydau pobl ifanc

Englisch

a good , thriving youth club makes a real difference to young people's lives

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edrychaf ymlaen ati gyda brwdfrydedd fel y gobeithiaf y gwna gweddill y pwyllgor hefyd

Englisch

i look forward to it with enthusiasm and i hope that the rest of the committee does also

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edwina hart : gwna ; mae gwybodaeth o'r fath ar gael

Englisch

edwina hart : ye ; such information is freely available

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly , nid yw'n wir honni , fel y gwna david --

Englisch

therefore , it is untrue to claim , as david does --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cefnogaf consignia yn hyn , fel y gwna gweddill y cynulliad , mae'n amlwg

Englisch

i support consignia in this , as does the rest of the assembly , it would seem

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

weithiau gwna ichi feddwl sut y gallant wneud hynny o gofio cyflwr rhai o'r adeiladau hynny

Englisch

it sometimes makes you wonder how they are able to do so bearing in mind the state of some of those buildings

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni ddylid defnyddio dadleuon y pleidiau lleiafrifol i ymladd etholiad senedd arall , fel y gwna'r ddadl hon

Englisch

minority party debates should not be used to fight another parliament's election , as this debate does

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

david davies : mae'r comisiwn hawliau anabledd yn ymgynghorydd statudol , a gwna waith ardderchog

Englisch

david davies : the disability rights commission is a statutory adviser , and it does an excellent job

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,999,719 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK