Sie suchten nach: gwnaf i ddysgu (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

gwnaf i ddysgu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

rwy'n dal i ddysgu

Englisch

i'm still learning welsh

Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dw i'n trio i ddysgu

Englisch

i'm trying to learn

Letzte Aktualisierung: 2012-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

maent yn araf i ddysgu'r wers

Englisch

they are slow to learn the lesson

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dw i'n mynd i ddysgu almanaeg.

Englisch

i'm going to learn german.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

pam ? am nad ydym yn rhy falch i ddysgu

Englisch

why ? it is because we are not too proud to learn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn rhaid i ddysgu mwy wrthych wedyn

Englisch

i will have to learn you more then

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

llongyfarchaf david ar ei ymdrechion i ddysgu cymraeg

Englisch

i congratulate david on his efforts to learn welsh

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae ar bobl angen hyder i ddysgu iaith arall

Englisch

people need confidence to learn a second language

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hynny'n hollbwysig os ydym i ddysgu gwersi

Englisch

that is crucial if we are to learn lessons

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae angen i ddysgu gydol oes fod yn fwy na slogan

Englisch

lifelong learning needs to be more than a slogan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr ydym yn awyddus i ddysgu o brofiadau mewn mannau eraill

Englisch

we are keen to learn from experiences elsewhere

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf am weld cydnabod cymru'n lle eithriadol i ddysgu

Englisch

i want to see wales recognised as an outstanding place in which to learn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

hefyd , fe'ch llongyfarchaf ar eich penderfyniad i ddysgu cymraeg

Englisch

i also congratulate you on your decision to learn welsh

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er enghraifft , golyga y caiff y rhwystrau i ddysgu eu chwalu

Englisch

for example , it means that the barriers to learning are being broken down

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yr adroddiad yn ein helpu i ddysgu gwersi'r argyfwng bse

Englisch

the report will help us to learn the lessons of the bse crisis

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylai pob disgybl gael y cyfle i ddysgu a defnyddio'r iaith

Englisch

all pupils should have the opportunity to learn and use the language

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

anogaf chi i wneud hynny , oherwydd dyna'r unig ffordd i ddysgu

Englisch

i urge you to do so because that is the only way to learn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dechruais i ddysgu siarad cymraeg yn ysgol gyrnradd phillip evans gya mrs vella

Englisch

dechrauais to learn to speak welsh in school gyrnradd phillip evans iag mrs vella

Letzte Aktualisierung: 2011-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylai eu helpu hefyd i ddysgu am addysg iechyd a materion fel camddefnydd cyffuriau

Englisch

it should also help them to learn about health education and issues such as drug abuse

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylem hefyd roi blaenoriaeth i annog pobl ifanc i ddysgu ac ymddiddori yn nwy iaith cymru

Englisch

we should also give priority to encouraging young people to learn and take an interest in the two languages of wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,048,643 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK