Sie suchten nach: hawdd i pleasio (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

hawdd i pleasio

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

hawdd i chi

Englisch

easy for you to say friend

Letzte Aktualisierung: 2022-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

nid yw anghydraddoldeb yn hawdd i fenywod

Englisch

inequality is not easy for women

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni fydd yn dasg hawdd i bawb ei chyflawni

Englisch

it will not be an easy task for everybody to fulfil

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid yw hynny'n hawdd i'w wneud

Englisch

that is not easy to achieve

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni fu'n gyfnod hawdd i staff yr nhs

Englisch

it has not been an easy time for nhs staff

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes atebion cyflym a hawdd i herio hiliaeth

Englisch

there are no fast and easy solutions for challenging racism

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r pethau hyn yn hawdd i'w datrys

Englisch

these things are simple to solve

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid yw hyn yn beth hawdd i'w wneud ar unwaith

Englisch

it is not easy to do so immediately

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae’n hawdd i wrthblaid alw ar lywodraeth i weithredu yn gynt

Englisch

it is easy for an opposition party to demand that the government takes swifter action

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n hawdd i wrthblaid alw am arian ychwanegol ar unwaith

Englisch

it is easy as an opposition to call for immediate extra funding

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywedais dri mis yn ôl nad oedd unrhyw opsiynau hawdd i unrhyw un

Englisch

i said three months ago that there were no soft options for anybody

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hyn yn hawdd i ynys wyth am ei bod yn uned hunan-gynhwysol

Englisch

this is easy for the isle of white because it is a self-contained unit

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oedd yn benderfyniad hawdd i'w wneud , ond fe'i gwneuthum

Englisch

it was not an easy decision to make , but i made it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r math hwnnw o ddyled yn weddol hawdd i'w ddileu

Englisch

that kind of debt is relatively straightforward to cancel

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er nad yw arloesedd yn hawdd i'w ddeall , mae rôl y wladwriaeth yn syml

Englisch

although innovation is not easy to understand , the role of the state is straightforward

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae pwnc ychwanegedd fel y'i mynegwyd gan jenny yn hawdd i'w gamddeall

Englisch

the subject of additionality as expressed by jenny is easy to get wrong

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn hawdd i staff gymudo i ysbytai sefydledig , lle y cânt well telerau ac amodau

Englisch

it will be easy for staff to commute to foundation hospitals , where they may get better terms and conditions

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

braint y gwrthbleidiau , nid moeth y llywodraeth yw smalio ac esgus bod ateb hawdd i bob problem

Englisch

posturing and pretending that every problem has an easy solution is the prerogative of opposition , not the luxury of government

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar yr adeg honno , ni fyddai'n hawdd i'r comisiwn ddarparu cymorth ychwanegol

Englisch

at that point , it would not be easy for the commission to provide extra assistance

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caiff hynny ei ystyried fel rhwystr i'r mudiad ac ni fydd mor hawdd i'w werthu

Englisch

that will be seen as a setback to the movement and will not make it as easy to sell

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,688,761 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK