Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cefais hefyd y fraint o roi anerchiad yng ngwasanaeth coffa blynyddol yr holocost yn y deml heddwch wythnos i ddydd sul diwethaf
i also had the privilege of giving a speech at the annual holocaust memorial service at the temple of peace a week last sunday
mae llawer o ddioddefwyr yr holocost yn ystod yr ail ryfel byd , yn ogystal â llawer o waredwyr y gwersylloedd angau , yn fyw o hyd
many victims of the holocaust during the second world war , as well as many of those who liberated the death camps , are still alive
brian gibbons : yr oeddwn yn theatr y princess royal ym mhort talbot neithiwr lle y rhoddodd ysgolion cyfun castell nedd port talbot gyflwyniad gwych i goffáu'r holocost
brian gibbons : last night i was in the princess royal theatre in port talbot where the comprehensive schools of neath port talbot put on an excellent memorial presentation about the holocaust
wrth geisio cyfiawnhau'r holocost i'w staff , dywedodd hitler na fyddai neb yn cofio ymhen amser oherwydd ` pwy , wedi'r cwbl , sy'n sôn heddiw am ddilead yr armeniaid ? ' mae hwnnw'n ddyfyniad iasol
when trying to justify the holocaust to his staff , hitler said that no one would remember in time because ` who , after all , speaks today of the annihilation of the armenians ? ' that is a chilling quotation