Sie suchten nach: hwyl yr wyr (Walisisch - Englisch)

hwyl yr wyl
festive cheer

hwyl yr wyl yw'r cellwair hwn yn y siambr , gobeithio
this banter in the chamber is a bit of christmas goodwill , i hope

mae nofio'n fodd i ymarfer a chael hwyl yr un pryd
swimming is a way of exercising and having fun at the same time

dyna hwyl yr wyl : mae gan siôn corn y ffurflenni i chi eu llenwi fel y cewch ddathlu
so much for festive cheer : santa has the forms for you to fill in so that you can celebrate

soniodd wrthyf yn aml am brentisiaid ifanc yn ymuno â hwy a'r hwyl yr oeddent yn ei gael
he has told me often of young apprentices joining and the jokes that they play

yr oedd yn ffraeth , yn llawn hwyl , yr oedd yn mwynhau'r gwasanaeth cyhoeddus -- fel y dywedasoch , lywydd -- hyhi a ddyfeisiodd yr arferiad o fynd i gwrdd â'r bobl cyn i bill clinton a tony blair ei berffeithio bron hanner canrif yn ddiweddarach
she was witty , full of fun , she enjoyed public service -- as you said , llywydd -- and she invented the walkabout before bill clinton and tony blair perfected it almost half a century later