Sie suchten nach: hyd yn nod (Walisisch - Englisch)

hyd yn oed
even

hyd yn oed nawr
even now

o hyd yn weladwy
always on top

cynhaliwyd 3,066 hyd yn hyn
3,066 held to date

dod o hyd yn fwyaf cyffredin
found most commonly

mae nodi pob clefyd yn nod aruchel
the identification of all disease is a noble aim

dylai gwasanaethau cyffredin cyson fod yn nod inni
consistent mediocrity should be our goal

ni ddylai hynny fod yn nod i unrhyw wleidydd
that should not be the aim of any politician

mae gwell na'r misoedd diwethaf yn nod clodwiw
better than the last few months is a laudable aim

mae band eang cymru yn nod yr ydym i gyd wedi ymrwymo iddi
broadband wales is an aim to which we are all committed

mae marathon yn nod i anelu ato fel rhan o raglen hyfforddi
a marathon is a goal to aim towards as part of a training schedule

dyna a ddylai fod yn nod i gynulliad cymru a llywodraeth cymru
that is what the welsh assembly and the government of wales should be about

fodd bynnag , yr ydym wedi llwyddo hyd yn hyn i ddod i'r amlwg gyda nod a chyfeiriad cliriach
however , we have emerged thus far with a clearer sense of intent and direction

mae hwn yn nod clodfawr y mae'r blaid geidwadol yn ei gefnogi
this is a laudable aim , which the conservative party supports

mae lleihau llwyth gwaith athrawon yn nod dra dymunol ynddi'i hun
reducing teachers ' workload is a highly desirable end in itself

serch hynny, hoffem ddweud ein bod yn amau a yw yn nod realistig?
however, we wish to state that we doubt whether this is a realistic aim?

ein nod tymor-hir yw creu cymru wirioneddol ddwyieithog , neu amlieithog hyd yn oed
our long-term aim is to create a truly bilingual , even multilingual , wales

mae llawer ohonom yn poeni bod mantra dosbarthiadau llai wedi dod yn nod ynddo'i hun
many of us worry that the mantra of smaller class sizes has become an end in itself

er bod hwn yn nod uchelgeisiol dros ben , mae'n nod y dylem ei bennu inni ein hunain
although that is a highly ambitious goal , it is one that we should set for ourselves

mae penderfyniad y comisiwn ewropeaidd i symleiddio mecanwaith cymorth y pac yn nod a osodwyd yn niwygiadau gwreiddiol agenda 2000
the european commission's determination to simplify the cap support mechanism was a goal set in the original agenda 2000 reforms