Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
caiff rôl debyg i un y grŵp llywio cenedlaethol , a ddylanwadodd arnaf fel gweinidog wrth imi fynd â ni drwy ein hymgyngoriadau y llynedd
it will have a role similar to that of the national steering group , which influenced me as minister as i took us through our consultations last year
dylai ddarparu cyllid i atal y diswyddiadau sy'n cael eu bygwth ar hyn o bryd tra bo'i hymgyngoriadau diderfyn yn mynd rhagddynt a thra bo'r fforymau cyllido -- yr wyf yn amheus o'u gwerth , ond rhoddaf fantais yr amheuaeth iddynt -- yn dechrau ar eu gwaith
she should make funding available to freeze the currently threatened redundancies while her interminable consultations proceed and while the funding fora -- i am sceptical as to their value , but i will give them the benefit of the doubt -- kick in