Sie suchten nach: i ddod o hyd i mi (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

i ddod o hyd i mi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

i ddod o hyd i

Englisch

dodd o hyd

Letzte Aktualisierung: 2023-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

lle hardd i ddod o hyd i aur

Englisch

a beautiful place to find gold

Letzte Aktualisierung: 2019-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

lle i ddod o hyd i offer cyfieithu ar y pryd

Englisch

where to find simultaneous translation equipment

Letzte Aktualisierung: 2007-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

byddem yn barod i gydweithio i ddod o hyd i ateb

Englisch

we would be prepared to work together to find a solution

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid annog y bobl hynny i ddod o hyd i waith

Englisch

those people must be encouraged to find a job

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid inni ddod o hyd i atebion priodol

Englisch

we must find appropriate solutions

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim ond rhywbeth wnes i ddod o hyd iddo ar-lein

Englisch

thank you and much

Letzte Aktualisierung: 2021-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

defnyddiwch adnoddau gwahanol i ddod o hyd i enghreifftiau yn y 13 gwlad.

Englisch

use different resources to find examples in the 13 countries.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

byddai'n briodol pe gallem ddod o hyd i ateb

Englisch

it would be appropriate if we could work out a solution

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid inni ddod o hyd i atebion eraill , mwy cadarnhaol

Englisch

we must find other , more positive solutions

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid inni wedyn ddod o hyd i'r 15 y cant hwn

Englisch

we must then find this 15 per cent

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , gallwn ddod o hyd i ffyrdd o wneud hyn

Englisch

however , we can find ways to do this

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithiaf y gallwn ddod o hyd i ffordd o sicrhau hynny

Englisch

i hope that we can find a way of accommodating that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ac am y torïaid , ni allaf ddod o hyd i'r geiriau

Englisch

as for the tories , words fail me

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

clywais awgrym arall bod gwrthgymhelliant i dimau arolygwyr i ddod o hyd i wendidau sylfaenol

Englisch

i have heard another suggestion that there is a disincentive for inspection teams to identify fundamental weaknesses

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn defnyddio eu natur chwilfrydig i ddod o hyd i syniadau i ddod yn ôl i'r tîm.

Englisch

needed to focus on the team's objectives, draw out team members and delegate work appropriately

Letzte Aktualisierung: 2021-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

gwyddom oll am brosiectau sy'n ei chael yn anodd i ddod o hyd i arian cyfatebol

Englisch

we all know of projects that are struggling to find match funding

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithiaf y gall ddod o hyd i ffynhonnell gyllido arall i'w chynnal

Englisch

i hope that it can find alternative sources of funding to sustain it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

eu gallu i ddod o hyd i'w ffordd adref dros gannoedd, hyd yn oed filoedd o gilometrau

Englisch

their capacity to find their way home over hundreds, even thousands of kilometres

Letzte Aktualisierung: 2022-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

comisiynodd y llywodraeth bartneriaeth adroddiadau i ddod o hyd i ffordd o ddefnyddio datganoli i ddatrys y problemau hynny

Englisch

the partnership government commissioned reports to find a way of using devolution to solve those problems

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,026,535 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK