Sie suchten nach: i gwerinaeth y bobl (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

i gwerinaeth y bobl

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

y bobl ifanc

Englisch

when i was young

Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

gwrandewch ar lais y bobl

Englisch

listen to the voice of the people

Letzte Aktualisierung: 2012-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a ymunwch â mi i longyfarch y bobl hynny ?

Englisch

will you join me in congratulating those people ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gweithredwyd yn erbyn y bobl hynny

Englisch

those people have been acted against

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae gennym lawer i'w wneud dros y bobl a gynrychiolwn

Englisch

we have much to do for the people whom we represent

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dengys lafur yn gweithio dros y bobl

Englisch

it shows labour working for the people

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhoddais gefnogaeth gref i ymdrechion y gweinidog i gydnabod y bobl hynny

Englisch

i have strongly supported the minister's efforts to recognise those people

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyfeiriais at y bobl hynny yn fy natganiad

Englisch

i mentioned those people in my statement

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

os enillwn galon y bobl , gallwn lwyddo

Englisch

if we carry the people with us , we can do it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fel slogan , methodd â thanio dychymyg y bobl

Englisch

as a slogan , it failed to capture the popular imagination

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar gyfer y bobl hyn y dylem ddarparu cartrefi

Englisch

it is for these people that we should provide homes

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

addawodd plaid geidwadol cymru dderbyn penderfyniad y bobl

Englisch

the welsh conservative party pledged to accept the settled will of the people

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd pwysau a chyfrifoldeb mawr ar y bobl sydd yn ei rhedeg

Englisch

there will be great pressure on the people who run it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd y bobl hyn wedyn yn ochrgamu'r sianeli cymeradwy

Englisch

these people then side-step the approved channels

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

alison halford : teimlaf yn flin dros y bobl yn fy ardal

Englisch

alison halford : i feel sorry for the people in my area

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ceir hefyd ddisgwyliadau isel ymysg y bobl a'r cymunedau hynny

Englisch

there are also low expectations among those people and communities

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid inni gofio bod y bobl hynny'n disgwyl llawer gennym

Englisch

we must remember that those people expect much of us

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae cynyddu nifer y bobl sy'n dysgu ieithoedd tramor modern --

Englisch

increasing the take-up of modern foreign languages --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,909,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK