Sie suchten nach: jaguar (Walisisch - Englisch)

efallai fod disgwyl i bawb ohonom fod â dau jaguar
perhaps we are all expected to have two jaguars

ni allwch gwneud injanau jaguar fydd yn achosi problemau neu cyn hir bydd problemau â chontract jaguar
you do not make jaguar engines that will cause problems or there will soon be problems with the jaguar contract

yng ngorllewin canolbarth lloegr , mae gweithfeydd peugeot a citroën yn agored o hyd fel y mae gweithfeydd jaguar yn coventry a castle bromwich
in the west midlands , the peugeot and citroën plants remain open as do the jaguar plants in coventry and castle bromwich

fodd bynnag , gwnaethant yn arbennig o dda a chreodd y modd y mae ffatri injan ford wedi delio â'i gontract argraff dda iawn ar jaguar
however , they have done extremely well and jaguar is incredibly impressed with how the ford engine plant has dealt with its contract

un enghraifft yw spx contech yn y trallwng , sef cwmni deigastio alwminiwm americanaidd , sydd wedi ennill contractau gyda ford , jaguar a mercedes gyda chymorth tîm cymru
there is spx contech in welshpool , the us-owned aluminium die-casting company , which has won contracts with ford , jaguar and mercedes with help from team wales

o ran tagfeydd , sylwais ar ambell i bmw a jaguar ym maes parcio'r cynulliad sydd , mi gredaf , yn eiddo i grŵp y torïaid
on congestion , i spotted a few bmws and jaguars in the assembly car park , which , i believe , belong to the tory group

gyda'r bri sydd yn perthyn i jaguar , cynhyrchir nifer fawr o geir jaguar os rhoddir cynlluniau'r premier automotive group o fewn ford ar waith
with the prestige that jaguar has , large numbers of jaguars will be produced if the plans of the premier automotive group within ford are carried out

fodd bynnag , mae jaguar yn gar salwn drud , ac mae'r cwmni'n gobeithio cynhyrchu 200 ,000 neu 300 ,000 o jaguars y flwyddyn yn y du
however , jaguar is an up-market saloon car , and the company hopes to produce 200 ,000 or 300 ,000 jaguars a year in the uk

fel y mae'r mesur yn awr , john prescott fydd yn penodi , felly gallai rhai aelodau hy ddweud ein bod yn fwy tebygol o gael cynrychiolydd dros jaguar yn gweithio dros gymru na rhywun sydd yn profi anhrefn feunyddiol rheilffyrdd y cymoedd
as the bill stands , john prescott will make the appointments , so some cheeky members might say that we are more likely to have a representative for jaguar working for wales than someone who experiences the daily chaos of the valley lines

fodd bynnag , ymgynghorodd ford yn agos â'r undebau llafur a'r awdurdodau lleol priodol yn nhalaith ohio , lle y collwyd swyddi ar y contract b6 ar gyfer jaguar , yn ogystal ag yng nghymru lle y byddwn yn ennill 600 o swyddi
however , ford consulted closely with the appropriate trade unions and local authorities in the state of ohio , where jobs were being lost on the b6 contract for the jaguar , as well as in wales where we will gain 600 jobs