Sie suchten nach: lawr y grisiau (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

lawr y grisiau

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

dan y grisiau

Englisch

under the stairs

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

syrthiais i lawr y grisiau

Englisch

i fell downstairs

Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

tan-y-grisiau

Englisch

under the stair

Letzte Aktualisierung: 2013-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

yn ymbalfalu ar y grisiau

Englisch

stumbling on the stairs

Letzte Aktualisierung: 2015-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

i lawr y gris

Englisch

toilet

Letzte Aktualisierung: 2024-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

i lawr y llwybr

Englisch

down path

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

cloi lawr y panel cyfan

Englisch

complete panel lockdown

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

ymhellach i lawr y rhestr --

Englisch

further down the list --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

perir gofid yn barhaus i'r fenyw oedrannus sy'n byw i lawr y grisiau

Englisch

the life of the elderly lady downstairs is made a constant misery

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oedd yn rhaid inni fod wedi pryderu oherwydd dringodd y grisiau mewn dim amser

Englisch

we need not have been concerned because she made the stairs in double-quick time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid ydym wedi mynd fodfedd i lawr y ffordd honno eto

Englisch

we have not gone an inch down that road yet

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithiaf y gwnaiff y mater setlo i lawr y flwyddyn nesaf

Englisch

i hope that the matter will settle down next year

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gallem fod yn llawer pellach i lawr y ffordd nag yr ydym yn awr

Englisch

we could be much further down the road than we are now

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gofynnaf ichi gytuno heddiw y dylem fynd ymhellach i lawr y llwybr hwnnw

Englisch

i ask you to agree today that we should press further ahead down that road

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddwn yn colli ffatri chubb yn bellach i lawr y cwm y flwyddyn nesaf

Englisch

we are losing the chubb factory further down the valley next year

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

felly mae'r ddarpariaeth ei hun gymaint â hynny ymhellach i lawr y lein

Englisch

therefore the actual provision is that much further down the line

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai hefyd yn torri i lawr y rhaniad ffug rhwng cefn gwlad a'r dref

Englisch

it would also break down the artificial barrier between town and country

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

un i'r dame ac un i'r bachgen bach sy'n byw lawr y lôn

Englisch

one for the dame and one for the little boy who lives down the lane

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

fel y dywedais yn gynharach , mae llosgi gwastraff yn is i lawr y rhestr o ran yr hierarchaeth wastraff

Englisch

as i said earlier , incineration is further down the list in terms of the waste hierarchy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

teithia pobl y cymoedd i fyny ac i lawr y cymoedd i fynd i'w gwaith ac i fannau hamdden

Englisch

valleys people travel up and down the valleys to get to their work and leisure

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,160,096 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK