Sie suchten nach: lefarydd (Walisisch - Englisch)

mae'ch prif lefarydd wedi cyfrannu eisoes
your lead spokesperson has already contributed

yr wyf yn gyn-lefarydd yr wrthblaid dros amddiffyn
i am a former shadow defence spokesman

peter rogers yw prif lefarydd y ceidwadwyr ar amaethyddiaeth
peter rogers is the lead conservative spokesperson on agriculture

unwaith eto , cawn lobïo etholaethol gan lefarydd y ceidwadwyr
once again , we have a constituency lobby from our conservative spokesperson

dyna'r polisi a fynegwyd gan lefarydd ceidwadwyr cymru
that was the policy expressed by the welsh conservative spokesperson

peter law : ni chollfarnaf lefarydd swyddogol y llywodraeth lafur
peter law : i do not condemn the labour government's official spokesman

phil , eglurais yn gynharach y gallai prif lefarydd pob grŵp ragymadroddi
phil , i made it clear earlier that the lead speakers from all groups could have preambles

alun cairns : tybiais y byddai gan blaid cymru lefarydd --
alun cairns : i had assumed that there would be a plaid cymru spokesman --

gofynnodd prif lefarydd plaid cymru ar ddatblygu economaidd nifer o gwestiynau
plaid cymru's lead spokesperson on economic development has asked many questions

nid yw mewn trefn i lefarydd plaid ddyfynnu ei eiriau ei hun yn faith
it is not in order for a party spokesperson to quote himself at length

defnyddir y gair yn llac -- gan lefarydd y ceidwadwyr ar yr economi yn enwedig
the term is being used loosely -- by the conservative economic spokesman in particular

yr wyf yn gobeithio galw ar lefarydd arall o blith y ceidwadwyr cyn galw ar y gweinidog
i am hoping to call another conservative speaker before i call the minister

yn wir , nid allaf gofio i lefarydd plaid cymru ofyn am ddadl ar y mater hwn
in fact , i cannot remember the plaid cymru health spokesperson asking for a debate on this issue

bydd prif lefarydd y pleidiau eraill yn cael 10 munud a bydd unrhyw siaradwyr eraill yn cael pum munud
the main spokesperson for the other parties will have 10 minutes and any other speakers will have five minutes

hoffwn , felly , i ryw lefarydd ceidwadol ddweud wrthyf sut y gall y dreth gyngor fod yn deg
i would like , therefore , for some conservative speaker to tell me how council tax can be fair

cyhoeddir crynodebau o gyfarwyddyd i'r wasg gan lefarydd swyddogol y prif ysgrifennydd ar y rhyngrwyd yr un diwrnod
summaries of press briefings by the first secretary's official spokesman will be published on the internet on the same day

gwnawn sicrhau y cânt eu casglu a'u trosglwyddo i lefarydd pob un o'r pleidiau unigol
we will make sure that those are collated and passed to the spokesperson of each of the individual parties

y llywydd : yr ydych wedi defnyddio'r amser a roddwyd i lefarydd y llywodraeth yn y ddadl hon
the presiding officer : you have exhausted the allocated time for the government speaker in this debate

byddaf yn dilyn y drefn a fabwysiadwyd yn y ddadl yn gynharach , sef caniatáu 10 munud i lefarydd y blaid leiafrifol a llefarydd llywodraeth cymru
i will follow the procedure adopted for the earlier debate , to allow 10 minutes for both the minority party and the government of wales speaker

byddwn yn pleidleisio yn erbyn gwelliant plaid cymru , er i lefarydd y blaid honno gyflwyno pwyntiau gwerthfawr am yr angen i fod yn wyliadwrus o ran iechyd geneuol
we will vote against plaid cymru's amendment , although that party's spokesman made valuable points about the need to be vigilant in terms of oral health