Sie suchten nach: mae aled yn byw yn caer rwan (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

mae aled yn byw yn caer rwan

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

roedd yn byw yn

Englisch

pontypridd

Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

fi yn byw yn fflint

Englisch

i live in flint

Letzte Aktualisierung: 2017-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

maent yn byw yn cardiff

Englisch

they live in cardiff

Letzte Aktualisierung: 2023-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae dafydd a lowri yn byw yn y pentre

Englisch

dafydd and lowri live in the village

Letzte Aktualisierung: 2012-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae aled yn yr ysgol diolch byth

Englisch

aled is in school thank goodness

Letzte Aktualisierung: 2010-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

rwyf yn byw yn ne-orllewin cymru

Englisch

i live in south west wales

Letzte Aktualisierung: 2016-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae morfil yn byw yn mor mae morfil yn bwyta morfeirch

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2021-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae'r dref lle yr wyf fi yn byw yn mewnffrwydro ar hyn o bryd

Englisch

the town where i live is at implosion stage at the moment

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae dyn arall , sydd yn byw yn nhreorci , ar ocsigen 24 awr y dydd

Englisch

another man living in treorchy is on oxygen 24-hours a day

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

janet davies : nid wyf yn byw yn y cymoedd

Englisch

janet davies : i do not live in the valleys

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae 65 y cant o bobl cymru yn byw yn rhai o ardaloedd tlotaf yr undeb ewropeaidd

Englisch

sixty-five per cent of wales's population lives in some of the poorest areas of the european union

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae cyfran fawr o'r gweithlu yn byw yn lleol , ym mhentwyn ac yn llanedeyrn

Englisch

a large proportion of the workforce live locally , in pentwyn and llanedeyrn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywedai bob amser ein bod yn byw yn y byd gorau posibl

Englisch

he always said that we live in the best of all possible worlds

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , yr ydym bellach yn byw yn 2004 , nid 2000 neu 2001

Englisch

however , we are now living in 2004 , not 2000 or 2001

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cred y ceidwadwyr eu bod yn byw yn y wlad honno , ond nid ydynt

Englisch

the conservatives think that they live in that country , but they do not

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bûm yn byw yn yr ardal , ac felly yr wyf yn ei hadnabod yn dda

Englisch

i have lived in the area , and therefore know it very well

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

hoffent allu nodi , er eu bod yn byw yn lloegr , eu bod o dras gymreig

Englisch

they would like to be able , even though that they live in england , to note that they are of welsh descent

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu'r fenyw oedrannus hon yn byw yn ei fflat am fwy na 40 mlynedd

Englisch

this elderly woman has lived in her flat for more than forty years

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

datganaf fuddiant , gan fy mod yn byw yn y dref a adwaenir fel y goron gerddorol

Englisch

i declare an interest , as i live in the town that is the jewel in the music crown

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

roedd fy nhad a mam yn dod o ogledd iwerddon ac yn byw yn llundain. maent wedi marw

Englisch

my father and mother came from northern ireland and lived in london. they have passed away

Letzte Aktualisierung: 2020-05-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,332,023 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK