Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
mae rhaid bod
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
mae'n rhaid bod gwahaniaeth
there must be a difference
Letzte Aktualisierung: 2009-11-19 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
rhaid bod craffu
there must be scrutiny
Letzte Aktualisierung: 2011-11-17 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
rhaid bod yn ofalus
we must be careful
rhaid bod camddealltwriaeth wedi bod
there must have been a misunderstanding
mae'n rhaid bod modd o wneud hynny
there must be a way of doing that
rhaid bod nick wedi fy nghlywed
nick must have heard me
rhaid bod hynny'n beth da
that must be good
mae rhaid i fi siarad i fo
i have to talk to him
Letzte Aktualisierung: 2010-03-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
fodd bynnag , rhaid bod yn ofalus
however , we must be cautious
oes, mae rhaid i ti ffonio hi.
yes you must phone her
Letzte Aktualisierung: 2023-11-17 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
rhaid bod addysg felly yn cael llai
education must therefore be receiving less
oes, mae rhaid i hi smwddio heddiw.
yes she must iron today
Letzte Aktualisierung: 2023-11-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
rhaid bod cae chwarae gwastad yng nghymru
there must be a level playing field in wales
cewch ymyrryd , ond rhaid bod yn gryno
you may intervene , but it must be brief
carl sargeant : rhaid bod y trên wedi cyrraedd
carl sargeant : the train must have arrived
mae'n rhaid bod hyn yn rhoi straen mawr ar yr adnoddau hynny
this must place a great strain on those resources
rhaid bod o fewn gair cyn rhedeg y gorchymyn hwn
you must be inside a word to run this command
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
os felly y mae , rhaid i hynny ddod i ben
if that is the case , then it must stop
mae'n rhaid bod gan y gweinidog ryw syniad o gost fras y cynlluniau hyn
the minister must have an idea of the rough cost of these schemes
os oes tasglu i fod , rhaid bod rheswm dros hynny
if there is to be a taskforce , there must be a reason for it