Sie suchten nach: maen ffliw yn liadd (Walisisch - Englisch)

mae grŵp ffliw yn cynllunio hyn
an influenza group plans this

mae'r cyffur gwrth-ffliw yn enghraifft o hynny
the anti-flu drug is a case in point

yr ydym yn croesi ein bysedd gan obeithio na fydd epidemig o'r ffliw yn ystod y gaeaf hwn
we are crossing our fingers and hoping that there will not be a flu epidemic this winter

golyga hynny fwy o welyau , mwy o gyfleusterau gofal sylfaenol a'r ymgyrch imiwneiddio rhag ffliw yn cyrraedd y grwpiau targed
that means more beds , more primary care facilities and the flu immunisation campaign reaching the target groups

bu ein hymgyrch i frechu rhag y ffliw yn llwyddiant , ond ar gyfartaledd cafwyd yr un cyfraddau derbyn eleni ag a gawsom y llynedd a gwelwyd cynnydd yn y cyfeiriadau o ofal sylfaenol
our flu immunisation campaign was successful , but the admission rates on average were the same this year as last year , and referrals from primary care have gone up

fodd bynnag , ceir cynllun wrth gefn ar gyfer pandemig o'r ffliw yn y du mewn cysylltiad â'r posibilrwydd y bydd firws y ffliw adarol yn ymledu i'r du
however , there is a uk influenza pandemic contingency plan on the possible spread of the avian flu virus to the uk

credaf y bydd yn cyflwyno argymhellion , nid yn unig ynghylch y modd i ddelio â'r flwyddyn nesaf ac osgoi'r un math o bwysau â'r gaeaf diwethaf os bydd achosion tebyg o'r ffliw yn digwydd , ond hefyd ynghylch y modd y cynlluniwn drwy'r flwyddyn
i believe that it will come up with recommendations , not only on how to deal with next year and to avoid the same kind of pressures as last winter if a similar flu outbreak happened , but also on how we plan throughout the year