Sie suchten nach: maer ffordd i uffern wedi i phafinio (Walisisch - Englisch)

fodd bynnag , weithiau mae'r ffordd i uffern yn llawn bwriadau da
however , the road to hell is sometimes paved with good intentions

mae'r ` ffordd i uffern ', fel y cyfeiria un o'm cydnabod ati , yn un rheswm pam mae angen i'r llyfrgell genedlaethol gael defnydd llawer mwy effeithiol --
that ` road to hell ', as one person i know refers to it , is one reason why the national library needs to have much more effective use --

tonnau araf, ond erbyn i ni gyrraedd cwsg dwfn, dyma'r unig rai sydd ar ol, a'r unig ffordd i fesur, felly, beth sy'n digwydd wedi i ni adael byd y corff, ac ymwybyddiaeth golau dydd ymhell ar ol
slow waves, but by the time we reach deep sleep, these are the only ones remaining, and the only way to measure, therefore, what happens after we leave the world of the body, and the awareness of daylight far behind

a gytunwch fod y ffordd i uffern wedi ei phalmantu â bwriadau da ac , os yw bwriadau da i olygu rhywbeth , fod yn rhaid darparu adnoddau ar eu cyfer ? a ydych wedi ymrwymo i ganfod £45 miliwn , yr amcangyfrif o gost gweithredu'r strategaeth iechyd meddwl i oedolion , a'r amcangyfrif o £5 miliwn y mae ei angen ar gyfer y strategaeth iechyd meddwl i blant a phobl yn eu harddegau ?
do you agree that the road to hell is paved with good intentions and that , if good intentions are to mean anything , they must be resourced ? are you committed to finding £45 million , the estimated cost of implementing the adult mental health strategy , and the estimated £5 million needed for the children and adolescent mental health strategy ?