Sie suchten nach: mwy na thebyg (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

mwy na thebyg

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

mwy na

Englisch

greater than or equal to

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

nid ydyw , fwy na thebyg

Englisch

it probably is not

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hynny fwy na thebyg yn unigryw

Englisch

that is probably unique

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwerth mwy na £36

Englisch

contents worth more than £36

Letzte Aktualisierung: 2008-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyfrifoldeb darparwyr y cyfleustod ydyw fwy na thebyg

Englisch

it is probably the responsibility of the utility providers

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwall dosrannu: nod annisgwyl, mwy na thebyg gofodnod ar goll?

Englisch

parse error: unexpected character, probably a missing space?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

prif weinidog cymru : gwnaf , yn fwy na thebyg

Englisch

the first minister : it is more than likely that i will do so

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn cymryd mwy na blwyddyn

Englisch

it will take more than a year

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ymhen wythnos y bydd yr amser hwnnw fwy na thebyg

Englisch

we are probably a week short of that time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caiff hynny ei gyhoeddi , ym mehefin yn fwy na thebyg

Englisch

that will be published , probably in june

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mwy na thebyg nid oes ganddoch y caniatadau gofynnol i gyflawni' r weithrediad yna.

Englisch

you probably do not have the required permissions to perform that operation.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dim rhagolwg ar gael. mwy na thebyg mi roedd problem wrth lwytho' r ategyn.

Englisch

no preview available. most probably there was a problem loading the plugin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

methu creu'r ffeil '%s', mwy na thebyg am ei fod yn bodoli eisoes

Englisch

could not create file '%s', probably because it already exists

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

drwy'r grant cynnal refeniw y gwneir hyn , fwy na thebyg

Englisch

this will probably be through the revenue support grant

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

jenny randerson : ni allant ei deall , fwy na thebyg , lywydd

Englisch

jenny randerson : they probably cannot understand it , presiding officer

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fwy na thebyg y bydd y diwydiant twristiaeth yn cael arian amcan 1 ychwanegol

Englisch

the tourist industry will probably get additional objective 1 money

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gellir fwy na thebyg gweld sellafield yn y nos o fynyddoedd uchaf ynys manaw

Englisch

sellafield is probably visible at night from some of the isle of man's highest mountains

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylem fwy na thebyg fod yn fwy rhagweithiol o ran eu cyfeirio at y gwasanaethau cywir

Englisch

we should probably be more proactive in directing them to the correct services

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu disgwyl mawr am yr adroddiad hw ; bu llawer ohono yn afrealistig fwy na thebyg

Englisch

a great deal of expectation has been riding on this repor ; some of it has probably been unrealistic

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hynny'n golygu , fwy na thebyg , bod rhaniad yn y rhengoedd yn rhywle

Englisch

that means , probably , that there is a split in the ranks somewhere

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,244,647 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK