Sie suchten nach: neuadd y drill (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

neuadd y drill

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

neuadd y dref

Englisch

town hall

Letzte Aktualisierung: 2012-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

neuadd y pentref, cwmllwm

Englisch

the order of the programme is also important:

Letzte Aktualisierung: 2007-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

mae'r siambr yn neuadd y ddinas

Englisch

the chamber is in the city hall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ystyriodd opsiynau neuadd y ddinas a bae caerdydd

Englisch

he considered the city hall and cardiff bay options

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

daeth pawb i gytundeb o blaid neuadd y ddinas

Englisch

you all built up a consensus to have the city hall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

arddangosir y cynlluniau diweddaraf yn y neuadd y prynhawn yma

Englisch

updated scheme design plans are on display in the milling area this afternoon

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid y dyn neu'r fenyw yn neuadd y dref a wyr orau

Englisch

the man or woman in the town hall does not know best

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

addawyd ffigurau inni ar y gost o drosglwyddo i neuadd y ddinas

Englisch

we were promised figures on the cost to transfer to the city hall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae costau neuadd y ddinas , caerdydd ar gael i'r cyhoedd

Englisch

the cardiff city hall costs are in the public domain

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

hoffwn ddiolch i ron a jenny am eu cyfraniadau ynghylch neuadd y ddinas

Englisch

i would like to thank ron and jenny for their contributions on the issue of city hall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithiaf fod neuadd y ddinas wedi ei gosod yn bendant o'r neilltu

Englisch

i hope that city hall is firmly out of the equation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae david melding wedi gwneud yr honiadau hyn am neuadd y ddinas dro ar ôl tro

Englisch

david melding has made these assertions time and time again about city hall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ei greadigaeth ef oedd y band eang , a welwyd yn neuadd y cynulliad y nadolig diwethaf

Englisch

the broad band , which appeared in the assembly hall last christmas , was a creature of his own making

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

buom yn trafod neuadd y ddinas , caerdydd , fel canolfan amgen ar gyfer y cynulliad

Englisch

we have been talking about cardiff city hall as an alternative venue for the assembly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gallwn ddarllen amdanynt yn y ddogfen a , gobeithio , y tu allan yn neuadd y cynulliad heddiw

Englisch

we can read about them both in the document and , hopefully , outside in the assembly neuadd today

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ar 21 mehefin , agorais y rhwydwaith beicio cenedlaethol yng nghymru yn swyddogol yn neuadd y ddinas , caerdydd

Englisch

on 21 june , i officially opened the national cycle network in wales at cardiff city hall

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwyddoch fod cynrychiolwyr cwmnïau airbus , raytheon systems limited a thales yn neuadd y cynulliad heddiw yn cynnal digwyddiad

Englisch

you will know that representatives of airbus , raytheon systems limited and thales are in the assembly neuadd today holding an event

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cadwyd llawer o'r gwahaniaeth ar lefel neuadd y dref a chafodd ei lyncu i dalu am gostau presennol a chwyddiant

Englisch

much of the difference stayed at the town hall level and was absorbed into meeting existing costs and inflation

Letzte Aktualisierung: 2013-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a yw neuadd y ddinas yn addas heb gyflawni gwaith ailadeiladu helaeth , o ystyried maint ei hystafelloedd ar hyn o bryd ?

Englisch

is city hall appropriate without undertaking major reconstruction work , considering the size of its rooms at present ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

seiliwyd ei araith hir a nodai fanteision symud i neuadd y ddinas ar ffeithiau a oedd wedi eu hystyried i gyd o'r blaen

Englisch

his long speech citing the advantages of a move to the city hall was based on facts that had all been looked at before

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,668,755 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK