Sie suchten nach: ni fydd neb yn ein drechu (Walisisch - Englisch)

ni fydd dim yn --
there will be nothing in this --

ni fydd hyn yn rhad
this will not be cheap

ni fydd pawb yn gallu
not everyone will be able to do so

ni fydd neb yn ymyrry ; datganiad yw hwn
there is no question of anyone intervenin ; this is a statement

ni chlywais neb yn rhegi
i did not hear anyone swearing

ni fydd neb yn eich recordio nac yn eich clywed , ann
nobody will record you or hear you , ann

ni fydd hynny'n synnu neb yn y siambr hon
that will not surprise anybody in this chamber

ni fydd pridiannu
we will not have hypothecation

ni fyddai neb yn disgwyl iddynt fod
no one would expect them to be

ni fydd neb yn cael ei ddal yn ôl oherwydd diffyg cyllid cyfatebol
nobody will be held up due to a lack of match funding

fel arall , ceir sinigiaeth ac ni fydd neb yn credu ffigurau bellach
otherwise , cynicism sets in and nobody believes figures any longer

does neb yn y swyddfa
there's no-one in the office

ni all neb yn y siambr hon ddianc rhag hynny
no-one in this chamber can get away from that

fodd bynnag , ni fydd y cynigion heddiw yn ein helpu yn y gwaith hwnnw
however , today's proposal will not help us in that work

y llywydd : ni wnaf hynny i neb yn y dyfodol
the presiding officer : i will not do so for anyone in future

nid oes neb yn hoffi rhyfel
none of us like war

ni fydd neb ar ei ennill yng nghymru os na wnawn hynny
there will be no winners in wales unless we do

ein cyfrifoldeb ni fydd ffensys diogelwch
safety fencing will be our responsibility

fodd bynnag , ni fyddai neb yn gwadu effaith rygbi ar ein proffil ac ar ysbryd y genedl
however , rugby's effect on our nation's profile and spirit is undeniable

jenny randerson : ni fydd neb yn synnu clywed fy mod yn cefnogi cynllun richard rogers yn gryf
jenny randerson : no one will be surprised to hear that i am a strong supporter of the richard rogers design