Sie suchten nach: oes mor (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

oes mor

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

mor

Englisch

sea

Letzte Aktualisierung: 2013-07-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

mor wych

Englisch

how wonderful

Letzte Aktualisierung: 2023-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

oes mor ddreng

Englisch

such a grim age

Letzte Aktualisierung: 2023-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mor leidr

Englisch

piracy

Letzte Aktualisierung: 2013-07-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

bron mor ddrud

Englisch

almost as expensive

Letzte Aktualisierung: 2024-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

llawer mor ddrud

Englisch

just as expensive

Letzte Aktualisierung: 2024-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

golygfa o’r mor

Englisch

sea

Letzte Aktualisierung: 2024-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

nid oes angen i david fod mor bigog am y peth

Englisch

david need not be so prickly about it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes ryfedd bod canlyniadau'r rhaglen ddadwenwyno mor siomedig

Englisch

it is not surprising that the results of the detoxification programme are so disappointing

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes mymryn o dystiolaeth empiraidd i ategu honiad mor gyffredinol

Englisch

there is not a shred of empirical evidence to support such a blanket claim

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni wn a oes angen cymryd camau mor radical ag a awgrymwch chi

Englisch

i do not know whether action as radical as you suggest needs to be taken

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes dim sydd lawn mor gyfoglyd â llywodraethau'n cyhoeddi cynigion hunanlongyfarchol

Englisch

there is nothing quite as nauseating as governments issuing self-congratulatory motions

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , nid oes gennym broblem recriwtio mor fawr yng nghymru ag yn lloegr

Englisch

however , we do not have as great a recruitment problem in wales as england does

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes drwg mewn ailarfarnu cynllun wrth gefn i weld a fu mor effeithiol ag y credir ei fod

Englisch

there is no harm in reappraising a contingency plan to see whether it has been as effective as it is thought to be

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae hynny'n hanfodol mewn oes pan mae bywyd ac anghenion gwaith yn newid mor aml

Englisch

that is essential in an age when life and the needs of the workplace change so frequently

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes rhyfedd nad oes lle mor amlwg i flaenoriaethau cymru ag i rai gweddill y du ar yr awdurdod

Englisch

it is no wonder that wales's priorities do not figure as prominently as those of the rest of the uk on the sra

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , nid oes angen i'w sefydliadau deimlo mor anghysbell i'w ddinasyddion

Englisch

however , there is no need for its institutions to feel so remote to its citizens

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n drist nad oes modd iddynt wirio pa mor gywir yw'r hyn a ddywedwyd wrthynt

Englisch

it is sad that they do not have the ability to check the accuracy of what they are told

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

efallai nad oes ganddo wreiddiau mor ddwfn yn y mudiad busnes neu'r mudiad undebau llafur hyd yn oed

Englisch

it may not even have such deep roots in the business or trade union movement

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes gwahaniaeth gennyf pa mor fanwl gywir yw aneliad eich bomiau , pan ydych yn eu gyrru , mae pobl ddiniwed yn marw

Englisch

` i do not care how precise your bombs are , when you send them off , innocent people die '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,791,323 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK