Sie suchten nach: ofyn i alun (Walisisch - Englisch)

hoffwn ofyn i'r gweinidog --
i would ask the minister --

rhaid i alun ateb nick yn gyntaf
alun must reply to nick first

a wnewch ildio i alun cairns ?
will you give way to alun cairns ?

a ildiwch i alun cairns ? ni allaf weld
are you giving way to alun cairns ? i cannot quite see

a ildiwch i alun cairns ? ### &nbs ; ###
will you give ### way to alun cairns ?

michael german : diolchaf i alun am ei ddatganiad
michael german : i thank alun for his statement

andrew davies : ymddiheuraf yn llaes i alun ffred
andrew davies : i apologise unreservedly to alun ffred

cofiaf fod yr un cwestiwn wedi'i ofyn i edwina hart
i remember that the same question was asked of edwina hart

ni allwch ofyn i weinidog ymddiswyddo dros dro ar yr adeg honno
you cannot ask a minister to stand aside at that stage

am hynny y gwnaethoch ofyn i mi , a dyna a roddais i chi
that is what you asked me for , and that is what i have given you

carwyn jones : bydd yn rhaid ichi ofyn i gyngor sir penfro
carwyn jones : you will have to ask pembrokeshire county council

bydd rhaid i mi ofyn i jenny randerson am y gronfa cyfleoedd newydd
i will have to ask jenny randerson about the new opportunities fund

alun cairns : a gaf ofyn i gloch y bleidlais gael ei chanu ?
alun cairns : may i ask that the division bell be rung ?

a gaf fi ofyn i'r gweinidog wneud sylwadau ar fy safbwynt i ?
may i ask the minister to comment on the position that i have taken ?

a allwn ofyn i'r grŵp ystyried hyn fel rhan o'i waith ?
can we ask the group to consider this as part of its work ?

a wnaiff y dirprwy lywydd ofyn i dr brian gibbons dynnu ei sylwadau yn ôl ?
will the deputy presiding officer ask dr brian gibbons to withdraw his remarks ?

ategaf yr hyn a ddywedodd rhodri wrth ddiolch i alun michael am ei waith wrth sefydlu cynulliad cenedlaethol cymru
i endorse what rhodri said in thanking alun michael for his work in establishing the national assembly for wales

efallai bod angen i alun michael newid ei agwedd at y cynulliad hwn a'i agwedd at feirniadaeth
perhaps alun michael needs to change his approach to this assembly and his attitude to criticism

credaf i alun cairns a chithau gyfarfod â chynrychiolwyr y bwrdd croeso i ystyried system rheoli cyrchfannau visit wales
i believe that alun cairns and you have met with wales tourist board representatives to consider the visit wales dms

ieuan wyn jones : hoffwn i alun egluro un mater sydd wedi achosi dryswch i aelodau o'r cynulliad
ieuan wyn jones : i would like alun to clarify an issue that has caused confusion to assembly members