Sie suchten nach: ond cymru fydd yn ennill (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

ond cymru fydd yn ennill

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

pobl cymru fydd yn dioddef

Englisch

it is the people of wales who will suffer

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddaf yn ennill

Englisch

welsh win win

Letzte Aktualisierung: 2022-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae %s yn ennill!

Englisch

blue wins!

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dim ond cymru sydd heb ddim

Englisch

only wales has nothing

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

pobl cymru fydd yn barnu hynny ym mis mai

Englisch

the people of wales will judge that in may

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithio y byddant yn ennill

Englisch

come on wales

Letzte Aktualisierung: 2024-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwyliwch fi yn ennill collwyr !!

Englisch

we will see tiggs

Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

yn wreiddiol , dywedwyd wrthym na fyddai cymru fyth yn ennill amcan 1

Englisch

originally we were told that objective 1 would never be won for wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

oni bai ein bod yn ennill y loteri

Englisch

i don't mind.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , mae treftadaeth gynhenid , artistig cymru yn ennill cydnabyddiaeth ryngwladol ehangach

Englisch

however , the indigenous , artistic heritage of wales is gaining wider international recognition

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

efallai y bydd y tîm gorau yn ennill

Englisch

cheers

Letzte Aktualisierung: 2019-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

nid cymru dramor yn unig sydd dan sylw , ond cymru yn y du hefyd

Englisch

it is not only about wales abroad , but also about wales in the uk

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

efallai mai plaid cymru fydd yn rheoli'r cynulliad y tro nesaf

Englisch

perhaps plaid cymru will control the assembly next time

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid caerdydd yn unig fydd yn elwa , ond cymru hefyd

Englisch

not only cardiff , but wales will benefit

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddwn yn ennill seddau'n glir ledled cymru

Englisch

we will win seats outright throughout wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credaf mai llywodraeth cynulliad cymru fydd yn dwyn y gost am hynny , a chroesawaf hynny

Englisch

i believe that the cost of this will be met by the welsh assembly government , which i welcome

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithiaf yn daer y bydd y prif ysgrifennydd yn ennill y frwydr

Englisch

i hope from the bottom of my heart that the first secretary wins that battle

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywedodd un nyrs wrthyf , ` yr wyf yn ennill £75 y dydd

Englisch

one nurse said to me , ` i earn £75 per day

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd rhai ardaloedd yn ennill mwy nag eraill , ond ni fydd neb yn colli

Englisch

some areas will gain more than others , but nobody will lose out

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ann lloyd , cyfarwyddwraig newydd nhs cymru fydd yn bersonol gyfrifol am weithredu'r cynllun yn llwyddiannus

Englisch

the new director of nhs wales , ann lloyd , will be personally accountable for the successful implementation of the plan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,920,182 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK