Sie suchten nach: ond doedd ganddo ddim teimlad (Walisisch - Englisch)

does ganddo ddim digwyddiad.
it has no events.

digwyddiad calendr: does ganddo ddim crynodeb.
calendar event: it has no summary.

nid oes ganddo ddim oll i'w wneud â graddio
it has nothing to do with grading

well iddo stop neu bydd ganddo ddim syniad beth sy'n dod ei gyfeiriad
he better stop or he won't know what's coming his way

bu cais am ddiweddariad all-lein ond doedd dim pecyn angen ei ddiweddaru.
an offline update was requested but no packages required updating.

nid oes ganddo ddim i'w wneud â chyfathrebu ac ymddengys ei fod yn ymwneud â phortffolio arall
it has nothing to do with communications and seems to relate to another portfolio

ieuan wyn jones : ni chredaf fod ganddo ddim i'w wneud â gwybodaeth yn cael ei gorliwio , weinidog
ieuan wyn jones : i do not believe that it has anything to do with information being ` sexed up ', minister

does ganddo ddim digwyddiad.it has %d event/events." or "it has no events.
it has no events.

yn wir , ychydig a oedd ganddo i'w ddweud o gwbl am daliadau hwyr ac nid oedd ganddo ddim byd adeiladol i'w ddweud am gnydau a addaswyd yn enetig
indeed , he had little at all to say about late payments and nothing constructive to say about gm crops

sylwaf fod jonathan morgan wedi cyfaddef yr wythnos diwethaf nad oedd ganddo ddim i'w wneud yn ystod y toriad o naw wythnos dros yr haf gan ei fod wedi'i wrthod gan bleidleiswyr gogledd caerdydd
i notice that jonathan morgan admitted last week that he had nothing to do during the nine-week summer recess because he was rejected by the voters of cardiff north

fe wnaeth y synhwyrydd mwg yng nghwpwrdd y glanhawr llawr gwaelod actifadu'r larwm yn dilyn y gofalwr yn cynnal prawf arferol o dymheredd y dŵr. roedd yr ystafell yn gynnes ond doedd dim arwydd o dân. mae brecongate yn monitro'r larwm tân ar gyfer canolfan arloesi'r cymoedd ac wedi mynychu'r safle fel blaenoriaeth, fe ddaethon nhw o hyd i nam gyda'r synhwyrydd ac maen nhw wedi archebu un arall yn ei le.
the smoke detector in the ground floor cleaner’s cupboard activated the alarm following the caretaker carrying out a routine test of the water temperatures. the room was warm but there was no sign of fire. brecongate monitor the fire alarm for the valleys innovation centre and attended site as a priority, they found a fault with the detector and have ordered a replacement.