Sie suchten nach: ond mae idris wedi diflannu (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

ond mae idris wedi diflannu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

mae hynny wedi diflannu

Englisch

that has gone

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae llawer o hwnnw wedi diflannu

Englisch

much of that has gone

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid ydynt wedi diflannu

Englisch

they have not disappeared

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae eu hawliau pensiynau hefyd wedi diflannu

Englisch

their pension entitlements have also disappeared

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae llawer o'r bobl hynny wedi diflannu am byth

Englisch

many of those people have disappeared , never to return

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae rhai cwangos wedi diflannu eisoes ers etholiad cyffredinol 1997

Englisch

some quangos have already disappeared since the 1997 general election

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , mae polisi rhanbarthol yn y du bron wedi diflannu

Englisch

however , regional policy in the uk has almost disappeared

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r hen safleoedd gweithgynhyrchu wedi diflannu i raddau helaeth

Englisch

the old manufacturing works have disappeared to a great extent

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid yw larwm hyd yn oed wedi diflannu eto

Englisch

you get stuffed

Letzte Aktualisierung: 2023-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

a yw'r cyfrifoldeb hwnnw wedi diflannu ?

Englisch

has that responsibility disappeared ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwyddom fod y polisi ysgolion gwledig wedi diflannu

Englisch

we know that the rural schools policy has dropped off the agenda

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae llawer o fudiadau gwirfoddol bach wedi diflannu oherwydd straen y broses ymgeisio

Englisch

many small voluntary organisations have disappeared due to the strain of the bidding process

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

digwyddodd hynny yn uda , lle mae ysmygu ymhlith pobl dosbarth canol wedi diflannu bron

Englisch

that has happened in the usa , where smoking has almost disappeared among middle-class people

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r ffigurau yn parhau i fod yn niwlog , oherwydd bod cyrff wedi diflannu

Englisch

the figures remain uncertain , because bodies have been washed away

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu'r pyllau glo yn draddodiad , ac maent wedi diflannu

Englisch

mining was a tradition and it has gone

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae dadleuon eraill a drefnwyd ar gynlluniau i'r dyfodol wedi diflannu'n llwyr

Englisch

other debates scheduled on the forward look have disappeared altogether

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae mwy o bobl wedi diflannu i mewn i dwll du nag sydd wedi mynd i swyddi nad ydynt yn cael eu noddi

Englisch

more people have disappeared into a black hole than have made it into unsubsidised jobs

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dywedais o'r blaen ein bod yn wleidyddion dros dro -- yma heddiw , ond wedi diflannu yfory

Englisch

i have said before that we are transient politicians -- here today , gone tomorrow

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

derbyniaf bwynt christine humphreys fod rhai pobl ifainc wedi ` diflannu '

Englisch

i take christine humphreys's point that some young people have ` disappeared '

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth yw hanes y tlws a arferai fod o flaen eich desg ? mae wedi diflannu ers wythnosau a gwelaf ei golli

Englisch

what has happened to the tlws that used to be in front of your desk ? it has been missing for several weeks and i miss it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,039,430,467 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK