Sie suchten nach: parchaf (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

parchaf

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

parchaf eu safbwyntiau

Englisch

i respect their views

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

parchaf hynny yn llwyr

Englisch

i fully respect that

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

parchaf gyfraniad david melding

Englisch

i respect david melding's contribution

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

parchaf ieuan a'i onestrwydd

Englisch

i respect ieuan and his integrity

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

parchaf y teimladau cryf sydd gan gareth

Englisch

i respect gareth's strong feelings

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , parchaf y pwyntiau a wnaeth

Englisch

however , i respect the points she made

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni wnaf ddim â hynn ; parchaf y safbwynt hwnnw

Englisch

i have no truck with tha ; i respect that point of view

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wyf yn anghytuno ag ef , ond parchaf ei safbwynt

Englisch

i disagree with him , but i respect his position

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mick bates : parchaf farn david a barn yr eglwys

Englisch

mick bates : i respect david's point of view and that of the church

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

parchaf a nodaf y penderfyniad a wnaethpwyd ar 29 mawrth

Englisch

i respect and note the decision made on 29 march

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

jane hutt : parchaf ddyfarniad y llywydd ar eich cyfraniad heddiw

Englisch

jane hutt : i respect and value the presiding officer's ruling on your contribution today

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

anghytunaf â chyfraniad richard edwards , ond parchaf farn aelodau eraill

Englisch

i disagree with richard edwards's contribution , but i respect the opinions of other members

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

parchaf sefydliadau sy'n gwneud cais am arian ychwanegol bob amser

Englisch

i respect organisations that always bid for extra funding

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

parchaf hawl rhodri morgan i arwain y cynulliad ac i lywodraethu ar ei ben ei hun

Englisch

i respect rhodri morgan's right to lead the assembly and to govern alone

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

parchaf y pwyntiau a wneir yn rheolaidd yn y pwyllgor ar ariannu'r heddlu

Englisch

i respect the points that are regularly made in the committee on police funding

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid oes angen dweud hynny wrthyc ; a bod yn deg , parchaf eich sefyllfa --

Englisch

you do not need to be told tha ; in all fairness , i respect your position --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r un peth yn wir am ddyfodol ariannu addysg uwch , lle y parchaf safbwynt cabinet y cynulliad

Englisch

the same applies to the future of higher education funding , where i respect the position that the welsh cabinet has taken

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

parchaf ddyfarniad y dirprwy lywydd ar hynny , ac mae'n amlwg yn gywir o fewn llythyren y rheolau sefydlog

Englisch

i respect the deputy presiding officer's ruling on that , and it is clearly right within the letter of standing orders

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

parchaf eich safbwynt , ond yr wyf yn pryderu ein bod wedi gosod cynseiliau , lle y gall llywydd alw ar aelodau i siarad yn ôl ei ddisgresiwn

Englisch

i respect your position , but i am concerned that we have set precedents , whereby a presiding officer may call members to speak at his or her discretion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

david melding : parchaf sefyllfa yr aelod dros ferthyr tudful a rhymni a'r aelod dros dor-faen

Englisch

david melding : i respect the position of the member for merthyr tydfil and rhymney and the member for torfaen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,707,035 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK