Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mae'r un peth yn wir am ddyfodol ariannu addysg uwch , lle y parchaf safbwynt cabinet y cynulliad
the same applies to the future of higher education funding , where i respect the position that the welsh cabinet has taken
parchaf ddyfarniad y dirprwy lywydd ar hynny , ac mae'n amlwg yn gywir o fewn llythyren y rheolau sefydlog
i respect the deputy presiding officer's ruling on that , and it is clearly right within the letter of standing orders
parchaf eich safbwynt , ond yr wyf yn pryderu ein bod wedi gosod cynseiliau , lle y gall llywydd alw ar aelodau i siarad yn ôl ei ddisgresiwn
i respect your position , but i am concerned that we have set precedents , whereby a presiding officer may call members to speak at his or her discretion
david melding : parchaf sefyllfa yr aelod dros ferthyr tudful a rhymni a'r aelod dros dor-faen
david melding : i respect the position of the member for merthyr tydfil and rhymney and the member for torfaen