Sie suchten nach: reilffordd (Walisisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

reilffordd

Englisch

rail transport

Letzte Aktualisierung: 2011-08-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

gorsaf reilffordd

Englisch

train station

Letzte Aktualisierung: 2012-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

gorsaf reilffordd wellington

Englisch

station

Letzte Aktualisierung: 2014-07-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Walisisch

gadewch inni ddychwelyd at reilffordd glynebwy

Englisch

let us return to the ebbw vale line

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gwnaed cynnydd gyda'r llinell reilffordd hon

Englisch

we have progressed with this railway line

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

beth yw'r ffordd i'r orsaf reilffordd

Englisch

what is the way to the train station

Letzte Aktualisierung: 2021-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

mae'r un cyfeirad hwnnw at reilffordd y cymoedd

Englisch

that one reference is to the valley railway

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

o 1964 i 1970 , caewyd 8 ,000 o filltiroedd o reilffordd

Englisch

from 1964 to 1970 , 8 ,000 miles of railway were closed

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gyda rhan o'r cymorth hwnnw ailagorwn reilffordd bro morgannwg

Englisch

with part of that support , we are reopening the vale of glamorgan railway line

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'r rheini sydd heb reilffordd o gwbl yn gwerthfawrogi beth yw cael un

Englisch

those who have no railway at all appreciate what it is to have one

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fel y gwyddoch , yr wyf yn ymrwymedig o hyd i agor llinell reilffordd glynebwy

Englisch

as you know , i remain committed to the ebbw vale railway line

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae teithio ar reilffordd yn galluogi pobl i adael eu ceir a chael taith gyfforddus

Englisch

travelling by rail enables people to get out of their cars and have a comfortable journey

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edrychaf ymlaen at weld llinell reilffordd i deithwyr bro morgannwg yn agor ymhen dwy flynedd

Englisch

i look forward to seeing the vale of glamorgan passenger line opening within two years

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

os bu gostyngiad yn y safonau gwasanaeth disgwyliedig ar reilffordd cwm llynfi , ymchwiliwn i hynny

Englisch

if there has been a decrease in expected standards of service on the llynfi valley line , we will look into it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er gwaethaf hyn oll , ni chaiff y safle ei ystyried fel gorsaf reilffordd parcio a theithio

Englisch

despite all this , the site does not figure as a park and ride rail station

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nid yw'n gymwys i gael y cannoedd o filoedd o bunnoedd a roddwyd i reilffordd llangollen

Englisch

it is not eligible for the hundreds of thousands of pounds that llangollen railway has acquired

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

wrth ymyl gorsaf reilffordd cyffordd llandudno , yr oedd darn mawr o dir nas defnyddiwyd , lle y bu cilffyrdd rheilffordd yn gynt

Englisch

adjacent to llandudno junction railway station there was a large parcel of unused land , on which there used to be a set of railway sidings

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

croesawaf hefyd y sylwadau ar y syniad arfaethedig o ailagor y llinell reilffordd i abertyleri a glynebwy , gan yr aiff drwy islwyn

Englisch

i also welcome the thoughts on the proposed re-opening of the railway line to abertillery and ebbw vale , as it travels through islwyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credais , o ystyried y trafodaethau blaenorol ar hyn , fod yr aelodau'n fwy cefnogol i system reilffordd gwaith trwm

Englisch

i thought that , given previous discussions on this , members were more supportive of a heavy-duty rail system

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a wnaiff sue essex ddatganiad ar y ddamwain angheuol ddoe ar reilffordd y cambrian ger porthmadog ? ( eaq7557 )

Englisch

will sue essex make a statement on the fatal accident yesterday on the cambrian railway near porthmadog ? ( eaq7557 )

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,720,264 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK