Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
` mae gweithdrefn gwyno bresennol y gig yn rhy gymhleth a llafurus -- yn rhy aml o lawer , mae'n ei chael ei hun yn y sefyllfa lle y mae'n rhaidd iddi gyflwyno adroddiadau bedair blynedd , neu hyd yn oed bum mlynedd , ar ôl y digwyddiadau cychwynnol . '
` the present nhs complaints procedure is unduly complicated and time-consuming -- all too often it finds itself in the position of issuing reports four or even five years after the originating events . '
