Sie suchten nach: rhent masnachol (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

rhent masnachol

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

10 masnachol

Englisch

commercial 10

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Walisisch

y gwerthoedd rhent masnachol isel sydd i gyfrif am hynny

Englisch

that is due to the low commercial rental values

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cd masnachol neu cd sain

Englisch

commercial cd or audio cd

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

natur y gweithgarwch masnachol

Englisch

the nature of commercial activity

Letzte Aktualisierung: 2007-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byd caled yw'r byd masnachol

Englisch

the commercial world is a hard world

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

caiff ei gloddio am resymau masnachol

Englisch

it is extracted for commercial reasons

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae pysgota masnachol yn destun pryder mawr

Englisch

commercial fishing is a matter of greater concern

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gallai bod buddiannau masnachol i'w hystyried

Englisch

there may well be commercial interests to consider

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dechreuwyd y prosiect gan gwmni â diddordebau masnachol

Englisch

the project was started by a company that has commercial interests

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n bwysig sylweddoli bod hwn yn rhywbeth masnachol

Englisch

it is important to realise that this is a commercial venture

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

efallai mai dyna pam nad yw banciau masnachol yn ei groesawu

Englisch

perhaps this is why commercial banks would not welcome it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

deallaf yn llwyr mai penderfyniad masnachol gan gwmni amlwladol ydyw

Englisch

i understand fully that this is a commercial decision by a multinational company

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dengys hefyd eu cyfrifoldeb , fel sefydliadau masnachol , i gymru

Englisch

it also shows their responsibility , as commercial organisations , to wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dylai gael ei leoli hefyd fel bod ganddo ffocws cyfeirio masnachol

Englisch

it should also be located so that it has a commercially-orientated focus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr wythnos hun , dechreuodd generadur tonnau masnachol weithredu yn yr alban

Englisch

this week , a commercial wave generator started operating in scotland

Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edwina hart : rhaid imi fod yn ofalus o ran sensitifrwydd masnachol gwybodaeth

Englisch

edwina hart : i must be careful in terms of the commercial sensitivity of information

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

carwyn jones : ymddengys eich bod yn cyfeirio at gontract masnachol , peter

Englisch

carwyn jones : you seem to be referring to a commercial contract , peter

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , buddiannau masnachol cwmnïau amlwladol mawr sydd yn gyrru gwyddoniaeth addasu genetig

Englisch

however , the science of genetic modification is being driven by the commercial interests of large multinational companies

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

fodd bynnag , ni allwch wneud hynny os yw'n torri egwyddor cyfrinachedd masnachol

Englisch

however , you cannot do that where it breaches the principle of commercial confidentiality

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yn ogystal â'r problemau ariannol , ceir problemau cyfreithiol a masnachol cymhleth a chyfrinachol

Englisch

as well as the financial problems , there are complex and confidential legal and commercial issues involved

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,339,106 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK