Sie suchten nach: roedd rhaid iddo fe deithio gyda (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

roedd rhaid iddo fe deithio gyda

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

roedd rhaid i ti

Englisch

i had to

Letzte Aktualisierung: 2022-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

rhaid iddo fodoli

Englisch

it must exist

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid iddo dalu costau cyflogaeth gyda chymorthdal

Englisch

it must cover employment costs with a subsidy

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

yr oedd yn rhaid iddo ddod

Englisch

he had to bring food for me

Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

rhaid iddo fo yrru'n araf

Englisch

he must drive slowly

Letzte Aktualisierung: 2023-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

rhaid iddo ddigwydd yn sydyn

Englisch

it must be done quickly

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bu'n rhaid iddo ei ailystyried

Englisch

he had to go away and reconsider it

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn rhaid iddo fynd ymhellach hefyd

Englisch

it will also need to go further

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er hynny , rhaid iddo fod yn gytbwys

Englisch

however , it must be balanced

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid iddo ddarparu'r arian yn awr

Englisch

it must make the money available now

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid iddo barhau yn fframwaith cyflog cenedlaethol

Englisch

it has to remain a national pay framework

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

er hynny , rhaid iddo fod yn gynaliadwy hefyd

Englisch

however , it must also be sustainable

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddai'n rhaid iddo ddod o gyllideb arall

Englisch

it would have to come from another budget

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid iddo fod yn fodel sydd yn werth ei brofi

Englisch

it must be a model worth testing

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd yn rhaid iddo fod y tu allan i fformwla barnett

Englisch

it will have to be outside the barnett formula

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae bryn eisiau gwirio owes rhaid iddo weithio oriiau goramser

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

corff datganoledig ydyw y mae'n rhaid iddo ennill parch

Englisch

it is a devolved body that must earn respect

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

rhaid iddo fod yn effeithlon , yn gyfforddus ac yn hawdd ei ddefnyddio

Englisch

it must be efficient , comfortable and easy to use

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

carwyn jones : ie , bydd yn rhaid iddo gynnwys y ffin gyfan

Englisch

carwyn jones : yes , it will have to include the whole boundary

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

wrth wneud hynny , rhaid iddo ystyried cymwysterau galwedigaethol cenedlaethol yn ofalus

Englisch

in doing so , it must consider national vocational qualifications carefully

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,741,983 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK