Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
canmolwyd brecwast ysgol am ddim gan sawl un sy'n rhedeg clybiau brecwast gan eu bod mor bwysig o ran iechyd plant
free school breakfasts have been praised by several of those running breakfast clubs because they are so important in terms of children's health
a wnewch chi restru sawl un o'r adroddiadau hynny sy'n sôn am y broblem benodol yr ydych yn ceisio ei hamlygu fel ffynhonnell yr anawsterau ?
will you list how many of those reports mention the particular problem that you are trying to highlight as being the source of difficulties ?
brian gibbons : nid ydym yn anghytuno ag egwyddor sawl un o'ch gwelliannau , fel y dywedodd mike ar y dechrau
brian gibbons : we do not dissent from the principle behind several of your amendments , as mike said initially
fel y dywedais eisoes , mae gwaith ymddiriedolaeth garbon cymru , yr ymddiriedolaeth arbed ynni a sawl un arall , i'w groesawu
as i have already mentioned , the work of carbon trust wales , the energy saving trust and many others , is welcome
c1 alison halford : sawl un o'r cyrff a noddir gan y cynulliad sydd â menywod yn gadeiryddion arnynt ? ( oaq813js )
q1 alison halford : how many assembly sponsored public bodies have female chairs ? ( oaq813js )
aeth materion addysg â chyfran helaeth o adroddiad cyntaf y comisiynydd ac mae camau gweithredu'n cael eu cymryd mewn sawl un o'r meysydd y cyfeiria atynt
education issues took up a significant proportion of the commissioner's first report , and action is being taken in several of the areas to which he refers
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.