Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cyfeiriodd tom middlehurst at y seiri rhyddion , ac mae materion sydd yn gysylltiedig â chofrestru fel seiri rhyddion
tom middlehurst referred to freemasons , and there are issues related to freemasons having to register as such
fe wyddant a ydynt yn seiri rhyddion ai peidio , ac fe wyddant ei bod yn ofynnol iddynt gofrestru hynny
they will know whether or not they are freemasons , and they will know that there is a requirement upon them to register that membership
ceir canfyddiad cyhoeddus cyffredinol i'r perwyl hwnnw , sef y gall y seiri rhyddion fod yn ddylanwad niweidiol
there is a general perception that leads us to believe that the freemasons can be a harmful influence
christine gwyther : mae angen inni fod yn hyderus , a byddem yn disgwyl i seiri rhyddion gofrestru eu buddiannau
christine gwyther : we need confidence and we would expect freemasons to register their interests
am ryw reswm rhyfedd , cafodd y seiri rhyddion eu dyfarnu nid yn unig gan eglwys rufain ond hefyd gan y natsïaid ac mewn gwledydd comiwnyddol
for some curious reason , freemasonry has been prescribed not only by the roman church but also by the nazis and in communist countries
fe'm synnwyd gan yr honiad bod y seiri rhyddion yn credu mewn cydraddoldeb pan nad yw'r sefydliad yn derbyn menywod
i was astonished by the claim that the freemasons believe in equality when the organisation does not admit women