Sie suchten nach: sydd at y drwys (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

sydd at y drwys

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

at y we

Englisch

online

Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

dyna sydd wedi arwain at y dryswch

Englisch

that is what has led to the confusion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ni yw'r rhai sydd agosaf at y mater hwn

Englisch

we are the ones closest to this issue

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

ychwanegu'r plygellau sydd wedi eu dewis at y llyfrnodau

Englisch

add the selected folders to the bookmarks

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dafydd wigley : diolchaf i bawb sydd wedi cyfrannu at y ddadl

Englisch

dafydd wigley : i thank everyone who has contributed to the debate

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

camddehongli dogfen gynharach o lawer sydd wedi arwain at y sefyllfa hon

Englisch

a misinterpretation of a much earlier document has led to this situation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dychwelaf at y cyfle cadarnhaol sydd gennym

Englisch

i return to the positive opportunity that we have

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddwch yn gyfarwydd â'r adran sydd yn cyfeirio at y mater hwn

Englisch

you will be familiar with the section that refers to this matter

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

a gawn ddychwelyd at y mater sydd dan sylw ?

Englisch

can we return to the matter in hand ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gadewch inni fynd yn ôl at y materion sydd o bwys

Englisch

let us return to the issues

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

edrychaf ymlaen at glywed unrhyw sylwadau sydd gennych ar hynny ac at y datganiad nesaf

Englisch

i look forward to hearing any comments that you have on that and to the next statement

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

brynle williams : cefnogaf fy nghyd-aelodau sydd wedi cyfrannu at y ddadl hon

Englisch

brynle williams : i support my colleagues who have contributed to this debate

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyfeiriodd paul at y rhai a gyhoeddwyd sydd yn berthnasol i gymru

Englisch

paul referred to those that have been published and are relevant to wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

hefyd , cyfeiriaf at y pwynt ynghylch y ddeddfwriaeth sydd i ddod

Englisch

i will address the point about upcoming draft legislation

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyfeiriaf yn fyr at y sefyllfa sydd yn bodoli yn yr ardaloedd gwledig

Englisch

i will refer to the situation in rural areas

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

credaf fod ieuan wyn jones ar fin troi at y pwnc sydd yn destun trafodaeth

Englisch

i think that ieuan wyn jones was about to come to the subject under discussion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

byddaf hefyd yn cyfeirio rhai sylwadau at y bobl sydd wedi cynnig y cynnig hwn

Englisch

i will also address some remarks to the proposers of this motion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd hynny'n cyfrannu at y ddelwedd iach , glân a gwyrdd sydd gan gymru

Englisch

that will contribute to the lean , clean , green image of wales

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

bydd ailfandio'r dreth gyngor yn ychwanegu at y pwysau syfrdanol hyn sydd ar deuluoedd

Englisch

council tax rebanding will add to this phenomenal pressure on families

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyfeiriodd nifer o aelodau at y rheolau sydd yn llywodraethu gofyniad benthyca'r sector cyhoeddus

Englisch

a number of members referred to the rules governing the public sector borrowing requirement

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,544,356 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK