Sie suchten nach: talu'r pwyth yn ôl (Walisisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Welsh

English

Info

Welsh

talu'r pwyth yn ôl

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Walisisch

Englisch

Info

Walisisch

yn ôl

Englisch

back

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Walisisch

yn Ôl enw

Englisch

by name

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Walisisch

mynd & yn Ôl

Englisch

& backward

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Walisisch

i'r gwrthwyneb , yn ôl y dystiolaeth

Englisch

the evidence shows that the opposite is true

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dy garu di r lleuad ac yn ôl

Englisch

love you too, from the moon and back

Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

chwilio yn ôl.

Englisch

search backwards.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

canfod & yn ôl

Englisch

find &backwards

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Walisisch

yn ôl (yn ôl)

Englisch

adopt

Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

yn ôl i'r gwaith

Englisch

back to work this morning

Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

%d diwrnod yn ôl

Englisch

%d days ago

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

byddwch yn ôl hamilton

Englisch

youll be back hamilton

Letzte Aktualisierung: 2018-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

yn ôl _dyddiad newid

Englisch

by _date modified

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Walisisch

efallai mai achos o dalu'r pwyth yn ôl yw hyn , ac efallai y bydd yn rhaid imi edrych yn y cofnod

Englisch

perhaps this is a case of the biter bit , and i may have to study the record

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dof yn ôl atoch gyda'r manylion

Englisch

i will come back to you with the details

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

dewch yn ôl i'r gorlan , bois

Englisch

come back to the fold , boys

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

cyfeiriaf yn ôl at welliannau'r torïaid

Englisch

i refer back to the tories ' amendments

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

gobeithio bod hyn yn talu rhywfaint o deyrnged i'r ymroddiad a'r llafur hwnnw gymaint o flynyddoedd yn ôl

Englisch

i hope that this pays some respect to that dedication and toil so many years ago

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n rhan o'r trin a'r trafod rhyngbleidiol y mae plaid yn ei fwynhau pan dybia y gall wneud hynny ac nad yw'n ei fwynhau pan dalwn y pwyth yn ôl

Englisch

it is part of the inter-party knockabout that plaid enjoys when it thinks that it is getting away with it and does not when we retaliate

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

mae'n ddrwg gennyf nodi fod peter law wedi gadael y siambr , am fy mod am daro'r pwyth yn ôl o ran y pwyntiau gwleidyddol a wnaeth ar draul y ceidwadwyr

Englisch

i am sorry that peter law has left the chamber , as i wanted to hit back at him on the political points against the conservatives

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Walisisch

nonsens yw ceisio talu athrawon yn ôl eu cynnyrch fel pe baent yn weithwyr ar lawr ffatri

Englisch

it is nonsense to try to pay teachers according to their output as if they were workers on a factory floor

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,541,256 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK